Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

When you listen to stereo on your home system, your both ears hear both speakers.
Kiedy słuchasz radia w domu, oba uszy słyszą oba głośniki.

TED

These guys make the loudest car stereo in the world.
Ci ludzie stworzyli najgłośniejsze auto na świecie.

TED

And the dementia ate out the language parts of the brain, and then this artwork came out of somebody who used to install stereos in cars.
W otępieniu pojawiała się degeneracja obszarów mózgu odpowiedzialnych za język. ~~~ Autor tego obrazu wcześniej zajmował się montażem radiów samochodowych.

TED

You don't need to know where these receivers are, and it doesn't matter if these receivers move -- just think of the stereo in your car.
Nie musimy wiedzieć, gdzie znajdują się odbiorniki. ~~~ Nie ma też znaczenia czy odbiorniki się przemieszczają - pomyślcie o radioodbiorniku w swoim samochodzie.

TED

Late at night, after hours of practicing, I would listen to Janis Joplin and Billie Holiday as the sounds of tango music would be creeping from my parents' stereo.
Późną nocą, po godzinach ćwiczeń, słuchałam Janis Joplin oraz Billie Holiday podczas gdy z wieży rodziców wydobywały się dźwięki tanga.

TED

He said he'd like to win a stereo for you.
On powiedział, że on będą chcieli wygrać stereo dla ciebie.

Well, then we'll head to the stereo and meet up with you later.
My zmierzamy w takim razie do stereo. Spotkamy się później.

How much do you think we could get for that stereo?
Jak myślisz ile możemy wziąć za tamte stereo?

When she sits on your face and you can't hear the stereo.
Kiedy siada ci na twarzy i nie słyszysz w stereo.

At their speed they could run over my daughter's stereo and not hear it.
Idąc z szybkością 30 węzłów, mogą wejść na walkmana i nic nie usłyszeć.

He figures this whole boat is his personal, private stereo set.
Wydaje mu się, że cały ten okręt to jego osobista wieża stereo.

I did some interesting things with the lighting and stereo.
Zrobiłem kilka ciekawych rzeczy z oświetleniem i nagłośnieniem.

Good. I everything you asked for except the stereo and the video recorder.
Dobrze. Zgodziłem się na wszystko poza wieżą i magnetowidem.

There is a transmission in the ring and the stereo.
Jest transmisja w pier cionku i stereo.

Give me a video, a stereo, two bracelets and a telly.
Daj mi video, stereo, dwie bransolety i telewizor.

Two important things to have in a stereo system.
Dwie rzeczy, które ma każda dobra wieża.

I mean, this isn't a stupid or stereo, all right?
To nie głupia telewizja czy stereo, tak?

You put on country-western shit, no one will buy a stereo.
Jak będziesz puszczał to gówno, nikt nic nie kupi.

And know my heart's a stereo that only plays for you
I wiedz, że moje serce to stereo, które gra tylko dla ciebie

Anything below the stereo and on this side of the bicentennial glasses.
Cokolwiek poniżej wieży stereo, a po tej stronie jubileuszowych okularów.

What kind of stereo you got in that blue piece of shit?
Co za sprzęt grający pan ma w tej niebieskiej kupie gówna?

We got stereo barred owls, one at each end of the meadow.
Mamy okratowany sowi system stereo, po jednym na każdej łące.

I control the the stereo and the phone.
Kontroluję telewizor, wieżę i telefon.

My heart's a stereo, it beats for you, so listen close
Moje serce to stereo, bije dla ciebie, więc słuchaj uważnie

The area where the and the stereo are.
Obszar, gdzie stał telewizor i zestaw stereo.

Drop that stereo before I blow your nuts off, asshole!
Rzuć to stereo, zanim odstrzelę ci jaja, sukinsynu!

Complete with stereo cassette player, she's yours at an explosive price.
Wraz z radiem kasetowym stereo, jest twoje za wybuchową cenę.

What about a television and an stereo system?
A co z telewizją i systemem stereo?

I see you standing all alone by the stereo,
Widzę cię stojącą samotnie przy sprzęcie stereo,

I've got Tchaikovsky on the stereo, my wife in my arms.
Czajkowski płynie z głośników... ...żona w moich ramionach.

I should check the stereo, just in case.
Powinienem sprawdzić stereo, na wszelki wypadek.

Yeah, but feed him something other than stereo cords.
Tak, ale musisz go karmić czymś innym niż kablami.

Rich men get off work, then buy stereo.
Bogaci ludzie wtedy wychodzą z pracy i kupują sprzęt.

You can get this on you know, in stereo.
Można je kupić na w wersji stereo.

A black man can steal your stereo, but he can't beyour savior.
Czarny może ukraść ci radio, ale nie może być twoim zbawicielem.

I need the toilet cleaner and the stereo wire.
Potrzebuję płyn do toalet i przewód stereo.

I can rewire the stereo so we can talk through the speakers.
Mogę zmienić okablowanie w stereo... żebyśmy mówili przez głośniki.

I buried my dog in a stereo box.
Pochowałem mojego psa w pudełku po wieży.

Sorry, I can't hear you over my stereo.
Wybacz. Nie słyszę cię przez moje stereo.

Linda, there's that guy from the stereo store.
Linda, to ten facet ze sklepu ze sprzętem stereo.

A pen and a paper A stereo, a tape
Pióro i papier Stereo, kaseta Ty jesteś tym facetem.

Leather seats, special paint, stereo radio - with player!
Skóra, specjalna farba, radiomagnetofon stereo - z odtwarzaczem

And a stereo for the whole house.
I stereo w całym domu.

I think I can get this in stereo.
Myślę, że mogę mieć to w stereo.

I've got a good stereo at home. So, I'm not going togo.
Poza tym mam w domu dobrą wieżę stereo. Nie, nieidę.

I play it on my stereo, and a
Słucham tego utworu i gram to jako

He doesn`t have a stereo or a television.
Nie ma stereo ani telewizora.

We met one year ago at Stereo Heaven.
Poznaliśmy się rok temu w Stereo Heaven.

Now, I ramped up the decibels on the stereo to maximize the vibrations.
Zaszalejemy z decybelami w stereo i ustawimy na maksymalne wibracje.

And Stacy wanted to dance, so... we blasted the stereo.
Później Stacy chciała tańczyć, więc... ...rozkręciłyśmy wieżę.

Jessie did that oil painting as well... and Buck is still installing the stereo.
To też jest obraz Jessie. A Buck podłącza mi wieżę.

Under the stereo is a locked cabinet.
Pod stereo jest zamknięty kredens.

Look, just look in the trunk... and get you a stereo or speakers, man.
Posłuchaj, popatrz tylko do bagażnika... i weź sobie zestaw car audio.

Have you heard my stereo system?
Słyszałaś moją wieżę?

Yes, I am. And he got that kick-ass stereo he wanted.
Tak, jestem. ...i dostał odjechany zestaw stereo, jaki chciał.