Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Both candidates will now introduce themselves briefly, starting with Mrs Svensson.
Teraz obydwoje kandydaci przedstawią się zwięźle. Pierwsza wystąpi pani Svensson.

statmt.org

Not only that, as we scope out a landing site, a scrubby patch of grass between lampposts, I'm starting to wish Witchalls had never taken it up in the first place either.

www.guardian.co.uk

"What these countries are starting to spend is going to be anywhere between 3% and 6% of GDP.

www.guardian.co.uk

Families of the victims are due to march this morning to the Guildhall in Derry, starting at 10.

www.guardian.co.uk

The Sainsbury's meeting is first - starting at 11am at the QE2 Centre in Westminster.

www.guardian.co.uk

Another group are people starting with a low level of education.
Inna grupą są ludzie o niskim poziomie wykształcenia.

So, what is the point of starting all over again?
Jaki sens ma więc rozpoczynać wszystko od nowa?

I have been a little I'm starting to feel better.
Byłam trochę spięta, ale już mi lepiej.

I just came to class, and the play was starting.
Ja tylko przyszłam na zajęcia, a sztuka już się zaczynała.

I'm really starting to love the back of your head.
Naprawdę zaczynam kochać tył twojej głowy.

I can't believe you and Will are starting high school.
Nie mogę uwierzyć, że ty i Will będziecie chodzić do liceum.

To think, I was just starting to believe in you!
Pomyśleć, że już zaczynałam w ciebie wierzyć! Próbuję się zmienić!

They're starting to use other may not need him much longer.
Zaczynają korzystać z innych fałszerzy. Niedługo nie będzie im potrzebny.

I want to know who was following him, starting where.
Chcę wiedzieć kto i od kiedy go śledził.

I mean, starting not to look so good for us.
Miałam na myśli, że to nie wygląda za dobrze dla nas.

However, some of my people are starting to put money on her.
Niektórzy z moich ludzi zaczynają na nią stawiać.

We are not starting her heart until we're 100ºº certain.
Nie uruchomimy jej serca, dopóki nie będziemy pewni na 100%.

I would like, starting from where we are today, to take a look forward.
Chciałbym, z miejsca, w którym znajdujemy się dzisiaj, spojrzeć w przyszłość.

We should take these as a starting point for our continued work.
Powinniśmy potraktować je jako punkt wyjścia do dalszych prac.

I do not like the way this is starting out.
A nie podoba mi się sposób w jaki zaczynamy.

What is it? Are you starting me in the final?
Co to jest? zaczynasz mnie w finale?

And I'm going to go live with him starting this week.
I zamierzam żyć z nim, z tego tygodnia.

That is exactly what we want. Starting to show themselves.
To dokładnie to czego chcieliśmy . zaczęli się ujawniać.

So it looks like you're starting to feel at home here?
Zacząłeś się tu w końcu czuć jak w domu?

I'm starting to feel like one of the popular kids.
Zaczynam się czuć jak jedno z popularnych dzieci.

And I'm starting to question what this job really is.
A ja się próbuję dowiedzieć co to za praca.

If you're starting a war, you should give a reason.
Jeśli zaczyna się wojnę, muszą istnieć po temu powody.

This office will not be using any new technology ever. Starting now.
To biuro, poczynając od teraz nigdy nie będzie używało nowej technologii.

This might all be starting to make sense to me.
To wszystko zaczyna mieć dla mnie sens.

I would say, then, that the starting point cannot be anything else.
Moim zdaniem od tego musimy zacząć.

Support should be given to programmes that help young people who are starting a new business.
Należy udzielić wsparcia programom, które pomagają młodym ludziom rozpoczynającym nową działalność gospodarczą.

You're talking like this because your mind is starting to open up.
Mówisz w ten sposób, bo twój umysł zaczyna się otwierać.

It's starting to look like a place we could really live in.
W końcu wygląda to jak miejsce w którym naprawdę moglibyśmy zamieszkać.

So you'd be starting over and it would take a few years.
Więc będziesz zaczynać od początku. i zajmie to parę lat.

Do you know, I'm starting to feel a little better about this whole thing.
Zaczynam się czuć trochę lepiej w związku z całą tą sprawą.

He was now a young doctor, just starting his career.
Był wtedy młodym doktorem, zaczynającym właśnie swą karierę.

But for me, it's about America starting its day together.
Dla mnie chodzi o Amerykę zaczynającą razem dzień.

I'm starting to see how tough things are for you.
Teraz widzę, jak ci jest ciężko.

I'm starting to think she's not the woman for me.
Zaczynam wierzyć, że to nie jest kobieta dla mnie.

My own kids are starting to think that I did it.
Moje własne dzieci zaczynają myśleć, że ja to zrobiłem.

I'm starting to think that wouldn't be such a bad thing.
Zaczynam myśleć że, to wcale nie było by takie złe.

I'm starting to think, you're more involved in party politics than I am.
Zaczyna mi się wydawać, że jesteś bardziej zaangażowana w partię niż ja.

I believe that the Council's position was a really good starting point.
Uważam, że stanowisko Rady było naprawdę dobrym punktem wyjścia.

If you want to have some freedom, it means starting a business.
Jeśli chcesz czuć się wolnym, to znaczy, że trzeba prowadzić własny business.

And now my brain is starting to feel like his.
Mój mózg już czuje się jak jego.

I think starting in a new apartment will be good for us.
Myślę, że początek w nowym domu dobrze nam zrobi.

Do you think he's worried about the school starting soon?
Myślisz, że się martwi, bo wkrótce zacznie się szkoła?

Even if that meant starting with my very first step.
Nawet jeśli to oznaczało postawienie pierwszego kroku.

I can't be involved with something that could easily end up starting a war.
Nie mogę brać udziału w czymś, co może zapoczątkować wojnę światową.

I hear you're planning on getting married, starting a family.
Słyszałem, że chcesz się ożenić i założyć rodzinę.

But I'm starting to believe in love again, and it's a start.
Ale zaczynam znów wierzyć w miłość, a to jakiś początek.

Interesting, I'm starting to see who you are under pressure.
Ciekawe, zaczynam dostrzegać kim jesteś pod presją.

Well, sir, a good starting point may be why was I given human form?
Dobrym punktem wyjścia może być. Dlaczego nadano mi ludzką postać?

Will you all be starting your research now or waiting until tomorrow?
Jak chcecie iść to teraz? albo moze poczekajcie do jutra?