Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We have trapped millions in the squalor of dependency.
Uwięziliśmy miliony w pułapce zależności.

statmt.org

Pushed by poverty, hunger, squalor and war, people will keep crossing the Mediterranean whether they fit our criteria or not.
Ludzie nękani przez ubóstwo, głód, nędzę i wojnę nadal będą przepływać przez Morze Śródziemne, niezależnie od tego czy spełniają nasze kryteria czy nie.

statmt.org

Perhaps Mr Veltroni and Mr Bassolino know more about blame, especially when it comes to the squalor in illegal Romany camps.
Być może pan poseł Veltroni i pan poseł Bassolino wiedzą więcej na temat winy, zwłaszcza, gdy chodzi o nędzę panującą w nielegalnych obozowiskach romskich.

statmt.org

They could point out to themselves that while they had the smokestacks and the squalor and the cruelty and the black grime on every surface, they also had palaces of culture offering ballroom-dancing lessons and opera at low, low prices.

www.guardian.co.uk

Yet, as Indian billionaires climb global rich lists and millions of Americans head into mass unemployment, the poverty curtain separating third world squalor from everyday life in the first may be opening.

www.guardian.co.uk

So is it best for children to be working in squalor?
Czyli dla dzieci dobra jest praca i nędza?

People don't live in squalor like this no more, man.
Ludzie już nie żyją w takiej nędzy.

We could have built a new Krypton in this squalor.
Mogliśmy zbudować nowy Krypton w tym plugastwie.

The Madagascans live in squalor and poverty on their island.
Madagaskarczycy żyją na swojej wyspie w nędzy i ubóstwie.

I thought living in squalor was a lifestyle choice.
A ja myślałem, że życie w brudzie to był wybór czysto stylowy.

I just don't like to live in squalor.
Po prostu nie lubię mieszkać w brudzie.

We have trapped millions in the squalor of dependency.
Uwięziliśmy miliony w pułapce zależności.

They steeped themselves in luxury while we lived in squalor.
Opływali w luksusy, podczas gdy my... żyliśmy w nędzy.

Six kids living in squalor, no parental supervision.
Sześć dzieci żyjących w nędzy, bez nadzoru rodzicielskiego .

Listen, I-I've lived in squalor for way too long.
Posłuchaj, żyłem zdecydowanie za długo w tym syfie i ubóstwie.

Perhaps Mr Veltroni and Mr Bassolino know more about blame, especially when it comes to the squalor in illegal Romany camps.
Być może pan poseł Veltroni i pan poseł Bassolino wiedzą więcej na temat winy, zwłaszcza, gdy chodzi o nędzę panującą w nielegalnych obozowiskach romskich.