Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) elastyczny, sprężysty;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj sprężysty

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

sprężysty

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj sprężysty

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ELASTYCZNY

PRĘŻNY

NIESZTYWNY

Słownik techniczny angielsko-polski

sprężysty, podatny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Now, what good are springy legs then? ~~~ What can they do?
Jaka jest korzyść ze sprężystych nóg, co potrafią ?

TED

The animals, when you look at them running, appear to be self-stabilizing like this, using basically springy legs.
Zwierzęta, kiedy spojrzymy na nie w biegu, wydają się być samostabilne jak to, używając tylko sprężynujących nóg.

TED

Same principle: it only has six moving parts, six motors, but it has springy, tuned legs.
Ta sama zasada - ma tylko 6 ruchomych części.

TED

It has six legs -- there are the tuned, springy legs.
Ma sześć nóg - regulowanych sprężystych nóg.

TED

We couldn't believe that it could do this. ~~~ It said to us that if you could build a robot with very simple, springy legs, you could make it as maneuverable as any that's ever been built.
Uświadomiło nam to, że gdybyśmy zbudowali robota z prostymi sprężystymi nogami mógłby być bardziej sterowny niż wszystkie dotychczasowe.

TED

One of the world's most beloved cultural icons, Mario is as much a series of attributes as a character: moustache, dungarees, hat, springy jump.

www.guardian.co.uk

I've got a thing here that says springy concrete.
Mam tu coś co nazywa się miękki beton.

You got springy hair for a white man.
Ma pan wełniste włosy jak na białego, sir.

Fortunately, small boys are extremely springy and elastic.
Na szczęście mali chłopcy są bardzo rozciągliwi.

The sole is uniformly soft and springy.
Podeszwa jest jednocześnie miękka i sprężysta.