Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

kichanie n

Wordnet angielsko-polski

(a symptom consisting of the involuntary expulsion of air from the nose)
kichanie
synonim: sneeze
synonim: sternutation

Medyczny słownik angielsko-polski © OIM Medland (aut. dr Grzegorz Pałka) Ośrodek Tłumaczeń Medycznych - specjalistyczne tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne i chemiczne

Kichanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

fizjol. kichanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's like taking exception to a sneezing baby panda.

www.guardian.co.uk

) We try "ha ha" sounds at different pitches before moving onto spontaneous vocal utterances: coughing, sneezing and laughing.

www.guardian.co.uk

Maybe sneezing is like hiccups, and you have to give him a shock.
Może kichanie jest jak czkawki, i musisz wstrząsnąć go.

Neil, if you don't stop sneezing by the time I count three,
Neil, jeśli nie przestajesz kichać do czasu gdy liczę trójkę,

See how much you're sneezing when you have gonorrhea.
Zobaczymy, jak będziesz kichać, mając rzeżączkę.

When you get that big, you pee just by sneezing.
Kiedy będziesz w takim stanie, to będziesz sikać na stojąco.

They can be running, playing tennis, laughing, sneezing, anything.
Mogą biegać, grać w tenisa, śmiać się, kichać, robić wszystko.

Three weeks sneezing in the rain at La Rochelle, and for what?
Trzy tygodnie w deszczu pod La Rochelle i po co?

His nose isn't running, and he's not coughing, sneezing.
Nie cieknie mu z nosa i nie kaszle ani nie kicha.

I was telling Jordan about that sneezing attack I had this morning.
Mowilam wlasnie Jordan o tym ataku kichania, ktory mialam tego ranka.

I've still got sneezing powder up my funnel.
Mam jeszcze proszek do kichania, moje ścieżki.

Yeah, Bob here will kill a man for sneezing. -He's our best shot.
Tak, Bob zabija ludzi za kichnięcie, i jest najlepszym strzelcem w całej bandzie.

But you saw her sneezing, huh?
A ty widziałeś jak kicha?

For instance,we have the sneezing unicorn.
Na przykład mamy Kichającego Nosorożca...

So, now I'm nauseas, green and sneezing.
Więc teraz mam nudności i kicham.

The boss dumped sneezing powder everywhere.
Szef po cenach dumpingowych, proszek do kichania, wszędzie.

And no sneezing!
I żadnego kichania!

According to that sneezing pee-bag Whoopi Goldberg.
Zgodnie z tą kichającą torbą moczu Whoopi Goldberg.

That was Quill sneezing
A to był kichający Quill.