Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Once you have that information collection system on, you can then use it for anti-skid systems.
Gdy układ gromadzący informacje zostanie już zainstalowany, może on być również wykorzystany do współpracy z układem przeciwpoślizgowym.

statmt.org

And I will always make music with Nathaniel, whether we're at Walt Disney Concert Hall or on Skid Row, because he reminds me why I became a musician.
Zawsze będę grał z Nathanielem, czy to w sali koncertowej Walta Disneya, czy w Skid Row, ponieważ on przypomina mi, dlaczego zostałem muzykiem.

TED

Nathaniel dropped out of Juilliard, he suffered a complete breakdown, and 30 years later he was living homeless on the streets of Skid Row in downtown Los Angeles.
Nathaniel opuścił szkołę, przeżył załamanie nerwowe, i 30 lat później błąkał się, bezdomny, po ulicach Skid Row, w centrum Los Angeles.

TED

He said skid marks on the road and dents in the vehicle were consistent with a traffic accident.

www.guardian.co.uk

And although she says she's never tried drugs herself, many close to her have: her father took speed, her brother was a crystal meth addict, and Smitty's brother has been using crack and living on LA's skid Row for the past 15 years.

www.guardian.co.uk

They wore the proper cowboy kit and showed me some of their skills, from lassoing to doing a skid on a horse.

www.guardian.co.uk

There was a cloudy half-moon, a long scoop of fallen land to their right, a bristling treeline above them, and as he cupped her elbow, caressing it, there was once more a skid and slide, a rock-shower rattling inconsequentially to the road before them.

www.guardian.co.uk

The road was slippery and the car began to skid.
Droga była śliska i nagle samochodem zarzuciło.

Did you check to make sure these skid marks match the other vehicle?
Sprawdziliście, czy te ślady nie pasują do innego pojazdu?

And my life, our life, Can't skid to a stop for each one.
A moje życie, nasze życie, nie może się przez to zatrzymywać.

Judging from the width of those skid marks, it was pretty heavy.
Sądząc od szerokości tych znaków płozy , to było dość ciężkie.

I saw how long the tracks skid, which shows how fast they are going.
Widziałem, jak długo są ślady, to powiedział mi, jak szybko iść.

So... which set of skid marks are telling the story?
Więc... Które z tych śladów pasują do naszej historii?

There's not a skid mark on the road.
Nie ma znaku w poślizg na drodze.

Some of these skid marks look a little out of whack.
Wygląda na to, że to nie był zwykły poślizg.

Gentlemen, I don't see any skid marks, do you ?
Panowie, ja nie widzę żadnych poślizgu, a wy?

J I ride five miles and skid the rest
J' Jadę pięć mil i ślizgam resztę

We checked the area and found skid marks.
Sprawdziliśmy teren i znaleźliśmy ślady opon.

Don't suppose you know anything about skid marks?
Przypuszczam, że nic nie wiesz o śladach poślizgu?

Specially in some dollar-a-night hotel room on the skid.
Zwłaszcza w tanim pokoju hotelowym w jakiejś melinie.

Something wasn't adding up about those skid marks.
Coś nie pasowało w tych śladach poślizgu.

I don't look like no skid mark, Junior.
Wcale tak nie wyglądam , Junior.

What am I supposed to do, if I skid ?
Co mam robić, gdy wpadnę w poślizg?

If you live in skid row.
Jeśli mieszkasz w takiej dziurze...

Found brake fluid near skid marks that matched the Bond Street crime scene.
Znalazłem ślady płynu do hamulców, które pasują do śladów z Bond Street.

James's masterful Volvo was now minus its protective skid plate.'
Mistrzowski Volvo James'a był teraz mniejszy o osłonę ochronną.

And I fitted a new skid plate to protect the underside of my Volvo.'
I wyposażony w nową płytkę poślizgową aby chronić spód mojego Volvo.

You ever been down to Skid Row, Digs?
czy kiedykolwiek byłeś na Skid Row, Digs?

I said I could skid.
Mówiłem, że potrafię wpaść w poślizg.

Tre, Tre, grab on to the skid!
Tre, Tre, złap się płozy!

in a tearing dry skid.
w rozdzierającym go suchym poślizgu.