(Noun) sport singel, gra pojedyncza; osoby samotne;
singles bar - bar dla samotnych;
singles match - sport gra singlowa;
singel, gra pojedyncza (tenis)
gra pojedyncza
singiel
n pl sport singel (w tenisie)
SYNGIEL
ujęcia z jedną osobą w kadrze
pojedyncze arkusze blachy walcowane na gorąco
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It singles out one Member State out of 27, and it concerns a national issue which falls within the sovereignty of Member States.
Jej obiektem jest jedno z 27 państw członkowskich i dotyczy ona sprawy krajowej wchodzącej w zakres suwerennych kompetencji państw członkowskich.
I do not therefore understand why funding for the entire project is being withheld, all the more so since this is the only project which the Audy report singles out in this way.
Nie rozumiem więc wstrzymania finansowania całego projektu, tym bardziej że to jedyny projekt, który został tak potraktowany w sprawozdaniu pana posła Audy'ego.
I entirely agree with Mr Cashman when he said that the treatment of minorities is what singles a country out, and not its treatment of the majority, although that is important as well.
W pełni zgadzam się z panem posłem Cashmanem, który mówił, że to sposób traktowania mniejszości wyróżnia kraj, a nie sposób traktowania większości, chociaż jest on równie ważny.
singles off his first two deliveries, which are over-pitched and he will be looking for the batsmen to charge - which Hafeez does now, coming down the pitch and slamming him over cover for four.
Five of its 11 songs were released as singles in one form or another, and listening to Treason or Bouncing Babies, you can see why Duran Duran got the fear.
" Meanwhile Pakistan have picked up their first runs of the day, the two batsmen both flicking singles to fine leg as Broad swings the ball back in towards their pads.
He singles out the prime ministers of Kenya and Ethiopia:.
So be sure but you get the right men's singles.
Zadbaj więc, ale masz singli prawo mężczyzn.
So, there's not room for two singles on the team.
W drużynie nie ma miejsca dla dwójki samotnych.
I have a singles match against my mother on Monday.
Mam singlowy mecz przeciwko mojej matce w poniedziałek.
You better have a fistful of singles or get out.
Lepiej miej garść singielek albo się wynoś.
What the hell were you thinking, abandoning me at a singles bar?
Co do diabła sobie myślisz, porzucasz mnie w barze dla singli?
Every report I receive singles you out for praise.
Każdy raport który otrzymałem od ciebie zasługuje na nagrodę.
I was banned from men's singles but not pairs.
Zakazali mi jazdy indywidualnej, ale nie w parze.
Where's the only place she could go? Eden East, the singles' side.
Jedyne miejsce gdzie mogła pójść... ..to Eden Wschodni.
Oh, that trip to Mexico, that was a singles cruise?
Ta wyprawa do Meksyku, to był rejs dla singlów?
This is what we call a bona fide singles party, do you get me?
To jest co nazywamy bona fide partia singli, dostajesz mnie?
There is a party for singles this week.
W tym tygodniu będzie impreza dla samotników.
Be a sweetheart and make it cash And throw in some singles.
Bądź milutka i daj mi gotówkę. I daj trochę drobnych.
Made enough last month to go on a singles cruise to Fiji
W ubiegłym miesiącu zarobiłem dostatecznie by popłynąć w rejs na Fidżi.
See how Hitchcock only shoots in singles in this scene?
Widzisz jak Hitchcock kręcił tą scenę?
One double or two singles, or an extra bed?
Pojedynczy czy dwa dwuosobowe albo dodatkowe łóżko?
Last seen with an unidentified female at D'Oblique, a singles bar.
Ostatnio widziany z niezidentyfikowaną kobietą w D'Oblique, baru dla singli.
Did you know Dad goes on singles cruises?
Wiedziałaś, że tata popłynął w rejs dla singlów?
He's been going to the singles mixers at Hillel House.
Chodzi na spotkania singli w Hillel House.
I can give you two singles, if you like, but...
Mogę dać państwu dwie jedynki, jeśli chcecie, ale...
They think this is a singles bar.
Myślą, że to bar dla singli.
This is the Valkyrie, not a singles bar.
To jest krążownik, nie bar dla samotnych.
Disco nights, singles mixers, throwing a beach party tomorrow to kick things off.
Noc z disco, wieczory singli. Jutro urządzę imprezę plażową.
This guy's cheating at a singles couples tournament.
Ten facet oszukuje w pojedynczej czy podwojnej rozgrywce.
One of my favorite customers invited me to a St. Valentine's Day singles party.
Jeden z moich ulubionych klientów zaprosił mnie na Walentynkową imprezę dla singli.
This must be the singles table.
To musi być stolik dla singli.
Don't help me. Always playing singles Never doubles Till him
Nie pomagajcie mi. Zawsze grałem sam, nigdy z kimś, oprócz niego.
Singles are always harder to place.
Pojedynczych gości jest zawsze trudniej posadzić.
This was a weekend for Irritable Bowel singles to meet and support each other
To był weekend dla samotnych z syndromem poirytowanego jelita by mogli się spotkać
What is this, mixed singles?
Co to ma być, singel mieszany?
At that Jewish singles thing.
Na żydowskiej randce dla singli.
It's one ofthose Jewish singles dating things.
To jedna z tych żydowskich randek singli.
I hope you get, uh, lots of singles...
Mam nadzieję, że dostaniesz dużo jednodolarówek. Chyba.
And it is, uh, singles' night.
I jest wieczór singli.
With over 6 million eligible singles... ...lt'sFate.net will help you find that special person.
Ponad 6 milionów singli. Pomożemy ci znaleźć tę wyjątkową osobę.
Be rotated singles, albums Start to sell ...
Puszczają singiel, album się sprzedaje.
Isn't that that singles resort?
To nie ten kurort na Bahamach?
It is good that the report singles out Austria and Belgium as good examples in connection with the work to get rid of misleading directory companies.
Dobrze, że w sprawozdaniu zostały podane inicjatywy Austrii i Belgii jako dobre przykłady działań mających na celu wyeliminowanie przedsiębiorstw oferujących wpisy do katalogów i książek telefonicznych.
We will have singles auditions...
Będziemy mieć pojedyncze przesłuchania...
Number one singles for West, Mr. Mike Jenson!
Numer jeden West w singla, pan Mike Jenson!
Vacations, singles cruises, Club Med, Hawaii.
Wakacje, podróże statkami, Club Med, Hawaje.
It singles out one Member State out of 27, and it concerns a national issue which falls within the sovereignty of Member States.
Jej obiektem jest jedno z 27 państw członkowskich i dotyczy ona sprawy krajowej wchodzącej w zakres suwerennych kompetencji państw członkowskich.
I do not therefore understand why funding for the entire project is being withheld, all the more so since this is the only project which the Audy report singles out in this way.
Nie rozumiem więc wstrzymania finansowania całego projektu, tym bardziej że to jedyny projekt, który został tak potraktowany w sprawozdaniu pana posła Audy'ego.
This men's singles match be... ...between Mr. Guy Hainesand Mr. Fred Reynolds.
Ta rozgrywka będzie... ...pomiędzy panem Guy'em Hainesi panem Fred'em ReynoIds.
It does not, of course, say that other people are less talented or creative - that would be terribly unkind and almost certainly unfair - but it certainly singles out the population of Europe for special praise.
Nie mówi się tu oczywiście, że inni ludzie są mniej utalentowani i kreatywni - byłoby to okropnie nieuprzejme i niemal na pewno niesprawiedliwe - lecz z pewnością w szczególny sposób chwali ludność Europy.