(Adjective) symulowany, udawany, pozorowany, podrabiany, sztuczny;
adj sztuczny
1. sztuczny
2. fikcyjny ~ sale fikcyjna sprzedaż
adj.
1. sztuczny
2. udawany, fikcyjny simulated judgement wyrok w procesie fikcyjny
fikcyjny
1. udawany, fikcyjny
2. symulowany
upozorowany, sfingowany
simulated judg (e) ment: wyrok w procesie fikcyjnym
symulowany
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Contorting his face in simulated fury, he shrieks the obscenities that were hurled at him during the police interrogation, the day after 21 people were killed and 162 others injured in the 1974 Birmingham bombings.
The study simulated the effects of a steady rise in carbon dioxide levels until the equivalent atmospheric concentration topped 1,000ppm (parts per million).
In Regency London you could visit the Egyptian Hall in Piccadilly, a simulated Egyptian temple complete with colossal columns and statues, run as a profitable enterprise (today Harrods has its own Egyptian Hall).
He found out, by running the program with little simulated ants boarding the plane, over and over again, in different combinations, that it wasn't to the advantage of the company to switch over.
They are the dead, brought to a simulated life by our electro-guns.
Byli martwi, przywróciliśmy ich do życia naszą elektro-bronią.
Your simulated ammunition was used to commit a murder the other night.
O to. Twoja amunicja została użyta do morderstwa.
I feel you're never more alive than when you're faced with simulated death.
Nigdy nie czujesz się bardziej żywy niż wtedy, gdy stykasz się z udawaną śmiercią.
He was the definition of a killing machine, but It was simulated.
On był definicją zabójczej maszyny, ale To było symulowane.
How many simulated worlds like this are there?
Ile jest takich symulowanych światów?
That simulated sunlight, is that because you never leave?
Te reflektory symulują światło słoneczne, ponieważ nigdy stąd nie wychodzisz?
Spock... could the humpback's answer to this call be simulated?
Spock, czy możemy zasymulować odpowiedź humbaków na ten przekaz?
White sandy beaches, cleverly simulated natural environment, wide-open enclosures.
Plaża z białym piaseczkiem... Wierna symulacja środowiska naturalnego, przestrzenne wybiegi.
I'm a sucker for simulated hospitality.
Jestem łasa na udawaną gościnność.
It can be imitated, it can be simulated.
Co może być naśladowane, może też być udawane.
Sense memory simulated perception altered consciences memory retrieval.
Zmysł pamięć udawał postrzeganie zmieniało sumień pamięci odzyskiwanie.
In that case, the powerful president would simply replace his strategy of simulated integration with Russia with simulated rapprochement to the European Union.
Oznaczałoby to, że potężny prezydent zamienił swoją strategię udawanej integracji z Rosją na udawane zbliżenie do Unii Europejskiej.
After a relatively benign period of economic growth enjoyed across most of Europe, most Member States have had their economies stress-tested, not through a simulated model but in real time and with painfully real consequences.
XX wieku. Po stosunkowo spokojnym okresie wzrostu gospodarczego w przeważającej części Europy gospodarka większości państw członkowskich przeszła test warunków skrajnych, jednak nie symulowany, lecz w czasie rzeczywistym i z dotkliwymi konsekwencjami.