(Verb) zrobić zwarcie, spowodować zwarcie; oszukać, nie wydać reszty; wisieć, być dłużnym;
(Noun) skrót; krótkie opowiadanie; krótki artykuł; film krótkometrażowy, krótkometrażówka; lingwistyka krótka samogłoska; lingwistyka krótka sylaba; kropka; biznes rozmiar na niską osobę; spekulant grający na zniżkę; militarny zbyt krótki strzał; mocny drink; technika zwarcie;
short subject - film krótkometrażowy;
(Adverb) nagle, gwałtownie; krótko, zwięźle; szorstko, obcesowo; za blisko; finanse bez pokrycia;
pull sb up short - powstrzymać kogoś;
sell oneself short - nie doceniać siebie;
5 yards short - o 5 jardów za blisko;
stop short - zatrzymywać się, znieruchomieć;
taken short - przyciśnięty, ogarnięty zachcianką;
cut short - ucinać krótko;
short of doing sth - bez posuwania się do robienia czegoś;
short of doing sth - bez posuwania się do robienia czegoś;
(Adjective) krótki; niski; zwięzły; krótkoterminowy; kruchy; mocny, nierozcieńczony; finanse grający na zniżkę; niepokryty;
short haul - krótka podróż;
in short - (Adverb) w skrócie, krótko mówiąc, jednym słowem;
short hours of work - skrócone godziny pracy;
short and sweet - krótki i zwięzły;
short balance - finanse saldo debetowe;
short end - najgorsza/najmniej przyjemna część czegoś;
be short for sth - być zdrobnieniem/skrótem od czegoś;
make short work of sth - szybko coś załatwić;
short time - niepełny wymiar godzin;
give sb short measure - dać/odważyć komuś za mało;
get short shrift - przejść niezauważonym;
sell short - finanse sprzedawać na termin bez pokrycia;
never be short of - nigdy nie brakować;
on short notice - niemal bez uprzedzenia;
short bill - finanse weksel krótkoterminowy;
have (but) a short life - mieć krótki żywot, być krótkotrwałym;
short selling order - finanse zlecenie sprzedaży bez pokrycia;
short deposit - finanse lokata z krótkim terminem wypowiedzenia, wkład krótkoterminowy;
short drink - mocny drink, jeden głębszy;
short back-and-sides - strzyżenie na jeża;
short radius - matematyka promień okręgu wpisanego, apotema;
be short of money - odczuwać brak pieniędzy; prawie nie mieć pieniędzy;
run short of money - (Verb) odczuwać brak pieniędzy;
short account - finanse suma sprzedanych kontraktów terminowych; konto klienta u maklera;
short black - mała czarna;
in short supply - w niedostatecznych ilościach;
short circuit - technika zwarcie, krótkie spięcie;
short covering - finanse krótkie pokrycie, pokrycie krótkiej sprzedaży, zakup w celu pokrycia sprzedaży in blanco;
short list - ostateczna lista kandydatów;
short date - krótki termin;
short division - matematyka dzielenie przez liczbę jednocyfrową;
for short - w skrócie, zdrobniale;
give sb|sth short shrift - nie poświęcić komuś|czemuś zbyt wiele uwagi;
short interest - finanse dochód z lokat krótkoterminowych;
have a short memory - mieć krótką pamięć;
short sight - krótki wzrok; finanse krótki termin;
short suit - krótki kolor;
everything short of - wszystko z wyjątkiem;
short of breath - bez tchu;
a short time ago - niedawno temu;
make a long story short - krótko mówiąc, w kilku słowach;
short position - finanse pozycja krótka;
at a short date - finanse na krótki termin;
little short of - niemalże, prawie;
short delivery - biznes niepełna/niekompletna dostawa;
be a bit short - być bez pieniędzy;
in the short run - na krótszą metę; na krótką metę;
short sale - finanse sprzedaż niepokryta;
have a short fuse - (Verb) mieć porywczy temperament, łatwo wpadać w złość;
short head - odległość mniejsza od długości końskiej głowy;
get sb by the short and curlies - mieć/trzymać kogoś w garści;
short sale - finanse sprzedaż niepokryta;
have a short fuse - (Verb) mieć porywczy temperament, łatwo wpadać w złość;
short head - odległość mniejsza od długości końskiej głowy;
get sb by the short and curlies - mieć/trzymać kogoś w garści;
n C
1. (~ film) krótkometrażówka.
2. (~ circuit) spięcie.
3. (~ drink) mocny alkohol.
4. (pl, ~ trousers) krótkie spodenki.adj
1. krótki
niski
a ~ distance away niedaleko
this trousers are too ~ te spodnie są zbyt krótkie
~ steps krótkie kroki
the nights are getting ~er noce są coraz krótsze
the ~est distance najkrótsza odległość
for a ~ time przez krótki czas
a ~ time ago niedawno
krótki, niski, niskiego wzrostu, zwięzły, lakoniczny, suchy, ostry, opryskliwy, wybuchowy, kruchy
krótki film, mocny trunek, (el.) zwarcie
be ~ of sth mieć mało czegoś
go ~ of sth mieć mało czegoś, pozbawiać czegoś
be running ~ of wyczerpywać się, kończyć się
in ~ supply w niedostatecznych ilościach
in ~ w skrócie, pokrótce
~ of breath bez tchu
~ of tuż przed, oprócz
little/nothing ~ of niemalże, prawie
bring/pull sb up ~ zatrzymywać
cut ~ ucinać krótko (dyskusję itp.)
stop ~ zatrzymywać się, znieruchomieć
at ~ notice w krótkim czasie
~ and sweet prędko
give sb a ~ weight niedoważyć komuś
krótka samogłoska
filmik
1. krótkoterminowa obligacja 2. deficyt
n
1. krótkoterminowa obligacja, państwowa
2. deficyt, mankoshorts and overs manka i superatyadj.
1. krótkoterminowy, krótki
2. niepełny, zbyt mały, niewystarczający
3. niecałkowity short amount mniejsza kwotashort balance saldo ujemneshort bill weksel krótkoterminowyshort bond obligacja krótkoterminowa short call pozycja sprzedającego z prawem zakupu short contents niepełna zawartośćshort covering zakup w celu pokrycia sprzedaży in blanco short credit kredyt krótkoterminowyshort exchange krótkoterminowy papier wartościowy short imprisonment więzienie krótkoterminowe short loan pożyczka krótkoterminowa short money pożyczka krótkoterminowashort note krótkoterminowy skryptshort price cena bez cłashort put pozycja sprzedającego z prawem sprzedaży short sale sprzedaż bez pokrycia short seller sprzedający ze zniżką short shipment niepełna przesyłkashort straddle krótka opcja podwójna at a short date na krótki terminin short supply w niepełnej ilościto be short in payments nie dopłacaćto run short of money wyczerpywać środki pieniężne
n
1. el. zwarcie
2. kropka w alfabecie Morse’a adj szczupły, ograniczony (o zapasach)
mniejszy niż powinien, krótki, niski
krótki adj
adj krótki
niski, ma-ły
niedostateczny, będący na wyczerpaniu
~ circuit zwarcie, krótkie spięcie
~ cut skrót, droga na przełaj
~ haul lotn. (o samolocie) krótkiego zasięgu
~ hit nie-dolot, krótki strzał
~ range krótki zasięg
~ story nowela
~ of breath zadyszany
s skrócenie, skrót
pl ~s krót-kie spodnie
in ~ pokrótce, krótko mówiąc
adv nagle
to run ~ (np. o zapasach) wy-czerpywać (kończyć) się
mieć już niewiele (of sth czegoś)
to stop ~ nagle za-trzymać (się), nagle przerwać
MAŁY
BLANKOWY
KRÓTKI
NIEDŁUGI
KRÓTKOMETRAŻOWY (O FILMIE)
KRÓTKOTERMINOWY
ZWIĘZŁY
NISKI
LAKONICZNY
SZORSTKI
OSCHŁY
NIEUPRZEJMY (O CZŁOWIEKU)
KUSY
NIEDOSTATECZNY
OGRANICZONY
NIECAŁY (O GODZINIE METRZE KILOGRAMIE)
NIEDOWARZONY (O WARZONYM TOWARZE)
SKĄPY
OSZUKANY
KRÓTKO
NAGLE
KUSO
SKRÓT
BRAK
1. ( (primarily spatial sense) having little length or lacking in length
"short skirts"
"short hair"
"the board was a foot short"
"a short toss")
krótki, niedługi
2. (low in stature
not tall
"he was short and stocky"
"short in stature"
"a short smokestack"
"a little man")
kurduplowaty, konusowaty, nikczemnego wzrostu: : synonim: little
3. (tending to crumble or break into flakes due to a large amount of shortening
"shortbread is a short crumbly cookie"
"a short flaky pie crust")
skruszały: :
4. (primarily temporal sense
indicating or being or seeming to be limited in duration
"a short life"
"a short flight"
"a short holiday"
"a short story"
"only a few short months")
krótki, krótkotrwały, niedługi: :
5. (lacking foresight or scope
"a short view of the problem"
"shortsighted policies"
"shortsighted critics derided the plan"
"myopic thinking")
krótkowzroczny: : synonim: shortsighted
synonim: unforesightful
synonim: myopic
krótki
niski
adj. odczuwający brak
krótki, krótkoterminowy
of short duration: krótkotrwały
short term imprisonment: więzienie krótkoterminowe
to pull sb up short: przerwać mówiącemu
dać komuś za mało
samochód, bryka, fura, wózek, maszyna
krótkofalowy
opryskliwy
ostry
skracać
adj. krótki; pozbawiony
~ of ammunition - adj. pozbawiony amunicji
~ of food - adj. pozbawiony żywności
~ of obstacles - adj. wolny od przeszkód
~ of water - adj. pozbawiony wody, ubogi w wodę
adj. pozbawiony
~ of plants - pozbawiony roślinności
~ of water adj. ubogi w wodę, pozbawiony wody
1. zwarcie n
2. kropka (w alfabecie Morse'a)
3. niedolew m
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
We want to discuss managers' salaries now. We want to discuss short selling now.
Chcemy teraz omówić kwestię wynagrodzeń menadżerów i kwestię krótkiej sprzedaży.
But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist.
Ale, żeby już nie przedłużać, rzuciłem szkołę, aby podjąć karierę karykaturzysty.
There is, in short, a great deal to be done, and I suggest we get down to work.
W skrócie, jest bardzo dużo do zrobienia i sugeruję, abyśmy zabrali się do pracy.
This rebel attack was launched shortly before the start of the EUFOR deployment.
Atak rebeliantów rozpoczął się tuż przed rozmieszczeniem oddziałów misji EUFOR.
We shall begin with a short film summarising the history of this notable day.
Rozpoczniemy od krótkiego filmu podsumowującego historię tego znaczącego dnia.
Someone has stuck a public information poster on the wall above her computer that declares: "Rape - short word, long sentence.
" But the trouble is that rape, short word or not, usually doesn't result in a long sentence, which is why this unit has been set up.
It is difficult to see why this action would lead to a significant difference in growth or employment in the short term.
It was of course only a few short months ago that the Fed was spending more time examining how to tighten monetary policy which shows you just how "unusually uncertain" the outlook is.
Anyhow the market got its latest fix but the concern is that the hit will last a shorter period this time and soon another one will be demanded.
Officials at the centre admit that food, water and sanitation fall far short of requirements.
It's all pretty flat except for a short climb to the under-explored Yorkshire wolds.
In the short time since then, the situation has become more serious.
Krótko po tym sytuacja się pogorszyła.
And we've come such a long way in a short time.
I tyle przeszliśmy w tak krótkim czasie.
If you do, your life will be a short one.
Jeżeli tak, to twoje życie będzie krótkie.
Our time is short, so what would you like to know?
Mamy mało czasu, więc co chciałaby pani wiedzieć?
Your music teacher is on leave for a short time.
Wasz nauczyciel od muzyki wyjechał na trochę.
I had a chance to talk with the police a short time ago.
Chwilę temu, miałem okazję porozmawiać z policją. Spodziewają się ok.
I want to take the short cut to get water.
Co robisz? Chcę iść skrótem do wody.
If only I were a man for one short hour.
Gdybym tylko była mężczyzną przez godzinę.
They must believe she is here, if only for a short time.
Muszą wierzyć, że tu jest. Przynajmniej przez jakiś czas.
I was thinking of getting my hair cut really short.
Myślałem, żeby obciąć się naprawdę krótko.
And think about what I said but remember my time is short.
Myśl o mych słowach i pamiętaj, że mam mało czasu.
You already know so much, and in such a short time.
Nauczyłeś się tak wiele w tak krótkim czasie.
Look what we have done in just six short years.
Spójrzcie czego dokonaliśmy w zaledwie sześć lat.
I have only given you one example in the short time available to me.
Ograniczony czas, jakim dysponuję, pozwolił mi podać państwu tylko jeden przykład.
In short, we lack a common foreign and energy security policy.
Krótko mówiąc, nie mamy wspólnej polityki zagranicznej i w zakresie bezpieczeństwa energetycznego.
I will try to answer some of the questions in the short time available.
Postaram się odpowiedzieć na niektóre z tych pytań w tym krótkim czasie, jaki mi przysługuje.
That had to be done in a very short space of time.
Trzeba było tego dokonać w bardzo krótkim czasie.
Just three short questions and I hope you will be in a position to answer them.
Jeszcze tylko trzy krótkie pytania i mam nadzieję, że będzie Pan w stanie na nie odpowiedzieć.
Short of that, what have we got to talk about?
A poza tym to o czym mamy mówić?
I like to keep it short, especially in the summer.
Dzięki. Lubię mieć krótkie, szczególnie w lecie.
That's a short time for a man to change so much.
Krótki to czas, aby zmienić się tak szybko.
I told you they didn't like short people down there.
Mówiłem ci, że nie lubią tam niskich ludzi.
We must go now because they'll only be here for a short while.
Musimy już iść... ponieważ one będą tu za chwilę.
She's written a couple good short stories, but nothing since.
Napisała kilka całkiem dobrych opowiadań, ale przestała.
No way I was going to leave myself an entire day short.
Nie mogłem pozwolić, by cały dzień był nie nagrany.
He's only been gone a short while, maybe just minutes before you found him.
Odszedł jakąś chwilę temu, może tylko minuty, przed tym jak go znaleźliście.
In this short time, you really become part of our family.
W bardzo krótkim czasie, naprawdę stałaś się częścią rodziny tu, w Libby Hill.
I had to take a short cut through his store.
Zrobiłem sobie skrót przez jego sklep.
Five of them in just the short time I was there.
z nich w tym krótkim czasie gdy tam byłam.
But how can I do justice in such a short time?
Ale jak opisać go w tak krótkim czasie?
But my first guess is you're a few million short.
Ale wydaje mi się, że oferujecie kilka milionów za mało.
And long story short, I think we're getting back together.
I mówiąc krótko, wracamy do siebie. Tak!
You see, I can't even remember your name after such a short time.
Jak pan widzi nie pamiętam nawet pana nazwiska po tak krótkim czasie.
Now, we are just here on earth for a short visit.
Jesteśmy tu na ziemi tylko przez krótki czas.
I hadn't read about it until a short while ago.
Nie czytałem o tym, aż do teraz.
That is not a good idea. They have run a short list.
To nie jest dobry pomysł jestem na ich krótkiej liście.
That will be no easy matter in the short time available to us.
Nie będzie to proste zadanie, zważywszy na krótki czas, jakim dysponujemy.
We are going to look at the short and the long term.
Zamierzamy przyjrzeć się średniej i długiej perspektywie czasowej.
I am happy to say that we are talking about a rather short time now.
Z przyjemnością informuję, że teraz mówimy raczej o krótkim okresie.
Or if I cut my hair for him, it was never short enough.
Albo jak obciąłem włosy... nigdy nie były wystarczająco krótkie.
The moment you don't remember, because it was so short.
ChwiIi, której później nie pamiętasz, bo była taka krótka.
You are welcome to stay here with me for a short time.
Jest pan tu mile widziany i może mieszkać przez jakiś czas.
We have a few short years to influence our kids.
Mamy tylko kilka krótkich lat, Kiedy mamy wpływ na nasze dzieci
I thought it was a short white guy with a big mouth.
Myślałem, że to był niski biały koleś z wielką gębą.
It's so hard when young girls have such short hair.
Tak teraz te młode dziewczyny mają takie krótkie włosy.
You ever wonder how one short walk can change everything?
Zastanawiałeś się kiedyś, jak jeden krótki spacer może zmienić wszystko
Do they not know their little arms are too short to box with God?
Czy nie wiedzą, że ich krótkie ramiona nie wystarczą by walczyć z Bogiem?
I have such a short letter after all this time.
Dostałam taki krótki list po długim czasie.
And within a short time, brought life back to normal.
I w niedługim czasie życie wróci na dobra, starą drogę.
Time's short, but best leave it to the last moment.
Nie ma wiele czasu, ale najlepiej zostawić to na ostatni moment.