Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) seksizm, dyskryminacja człowieka ze względu na płeć;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n seksizm

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

seksizm, dyskryminacja człowieka (głównie kobiety) ze względu na płeć

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n seksism

Wordnet angielsko-polski


1. (discriminatory or abusive behavior towards members of the opposite sex)
seksizm


2.
seksizm: :

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

seksizm

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

How do we combat sexism?
Jak możemy walczyć z seksizmem?

statmt.org

And, when we are looking at extremism, I think we ought to be aware that we have not yet seen the death of sexism and misogyny.
Uważam, że kiedy przyjrzymy się ekstremizmowi, powinniśmy mieć świadomość tego, że nie jesteśmy jeszcze świadkami końca seksizmu i mizoginizmu.

statmt.org

Advertising can effectively challenge and confront stereotypes. It can be a positive force acting against racism, sexism, discrimination and so on.
Reklama może stanowić potężną broń w walce ze stereotypami, z rasizmem, seksizmem, dyskryminacją i tak dalej.

statmt.org

Of course we want to protect children against adverts that incite violence and sexism, among other things.
Oczywiście chcemy również chronić dzieci przed reklamami, które m.in. pobudzają do przemocy czy promują seksizm.

The EU is not doing enough to eliminate sexism and discrimination in the media.
UE nie robi wystarczająco dużo, aby wyeliminować seksizm i dyskryminację w mediach.

I'il put you in your place with my blatant sexism
Pokażę ci gdzie twoje miejsce moje obleśnym seksizmem

Sexism, just like racism, consists in denying another person an alter ego status.
Seksizm, podobnie jak rasizm, polega na odmówieniu przyznania drugiej osobie równego statusu.

How do we combat sexism?
Jak możemy walczyć z seksizmem?

Fight sexism, support feminism!
Walczcie z seksizmem, wspierajcie feminizm!

Advertising can effectively challenge and confront stereotypes. It can be a positive force acting against racism, sexism, discrimination and so on.
Reklama może stanowić potężną broń w walce ze stereotypami, z rasizmem, seksizmem, dyskryminacją i tak dalej.

You know, Nags Against Global Sexism, or
Nags przeciw Globalnemu Seksizmowi lub

And, when we are looking at extremism, I think we ought to be aware that we have not yet seen the death of sexism and misogyny.
Uważam, że kiedy przyjrzymy się ekstremizmowi, powinniśmy mieć świadomość tego, że nie jesteśmy jeszcze świadkami końca seksizmu i mizoginizmu.

There is no reason to be overly pleased, as we receive signals of racism, xenophobia, sexism and other forms of discrimination in the Member States far too often.
Nie ma zbytnich powodów do zadowolenia, skoro tak często słyszmy o przejawach rasizmu, ksenofobii, seksizmu i innych formach dyskryminacji w państwach członkowskich.

Therefore, the European People's Party will vote against the amendments and paragraphs presented by the communists as they cast aspersions of widespread chauvinism and sexism among workers in the sector, and that is a fallacy.
Dlatego też Europejska Partia Ludowa zagłosuje przeciw poprawkom i ustępom przedstawionym przez komunistów, ponieważ rzucają oni kalumnie rozpowszechnionego szowinizmu i seksizmu na pracowników w tym sektorze, a to jest błędne zachowanie.