LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia niewolnictwo; pańszczyzna, poddaństwo;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U poddaństwo

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pańszczyzna, poddaństwo

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n niewolnictwo
hist. poddaństwo, pańszczyzna

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PODDAŃSTWO

HELOTYZM

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

hist. poddaństwo

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

niewolnictwo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It is about keeping state monopolies, and we know where that leads to: it leads down the road to serfdom.
Chodzi tu o utrzymanie państwowych monopoli, a my wiemy, do czego to prowadzi: jest to droga prowadząca do poddaństwa.

statmt.org

He recently did the same for The Road to serfdom, a book written in 1944 that most Americans had never heard of.

www.guardian.co.uk

One serfdom bottle put aside for show.
Zostawili jedną pańszczyźnianą na pokaz do muzeum.

Frederik went even further than Johann when he abolished serfdom and liberated the peasants.
Frederik posunął się nawet jeszcze dalej niż Johann gdyż zniósł poddaństwo i wyzwolił chłopów.

It is about keeping state monopolies, and we know where that leads to: it leads down the road to serfdom.
Chodzi tu o utrzymanie państwowych monopoli, a my wiemy, do czego to prowadzi: jest to droga prowadząca do poddaństwa.