Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) budownictwo bliźniaczy;
semi-detached house - budownictwo dom bliźniaczy, bliźniak;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

bliźniaczy (dom)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

bliźniak

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

bliźniak (dom)

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dwurodzinny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We are in danger of being left behind as a semi-detached part of the Union.
Stoimy przed groźbą wyłączenia i stania się dobudówką do Unii.

statmt.org

But other pressures came to bear upon them, and they have taken a disinterested or semi-detached attitude with regard to trying to find solutions.
Ale zaczęli oni ulegać innym naciskom, a co do prób znalezienia rozwiązań stracili zainteresowanie czy też przyjęli postawę pewnego dystansu.

statmt.org

And yet here we are, my church in Oxford, semi-detached from events that happened a long way away, but with our faith bruised.
A mimo to oto jesteśmy, w moim kościele w Oxfordzie, na wpół oddzieleni od wydarzeń, które miały miejsce daleko stąd, ale nasza wiara została zachwiana.

TED

We are in danger of being left behind as a semi-detached part of the Union.
Stoimy przed groźbą wyłączenia i stania się dobudówką do Unii.

But other pressures came to bear upon them, and they have taken a disinterested or semi-detached attitude with regard to trying to find solutions.
Ale zaczęli oni ulegać innym naciskom, a co do prób znalezienia rozwiązań stracili zainteresowanie czy też przyjęli postawę pewnego dystansu.