(Adjective) lingwistyka znaczeniowy, semantyczny;
adj semantyczny
semantyczny
ZNACZENIOWY
(of or relating to meaning or the study of meaning
"semantic analysis")
semantyczny
semantyka
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
In fact, the whole reason we use it is because it has semantic-specificity.
Właśnie dlatego go używamy, ze względu na jego semantyczną specyfikę.
The change in terms of security and defence goes far beyond a strict semantic adjustment.
Przemiana w sferze bezpieczeństwa i obronności wykracza daleko poza czysto semantyczną korektę.
Stating it in these terms is not just semantics: it is a philosophical choice that we are making.
Takie ujęcie sprawy to nie tylko semantyka: to wybór filozoficzny, jakiego dokonujemy.
The main person to subvert this concept, from a semantic point of view, is called Antonio Di Pietro.
Pierwszą osobą, która naruszyła to pojęcie, z punktu widzenia semantyki, jest pan Antonio Di Pietro.
A semantic Web, Web 3,:,0, giant global graph -- we're kind of trying out what we want to call this thing.
Sieć semantyczna, Web 3.0, ~~~ gigantyczny, globalny wykres to są swego rodzaju próby, jak to określić.
General knowledge, like language and facts, is called semantic memory.
Wiedzę ogólną, jak język czy fakty. Nazywa się pamięcią semantyczną.
The change in terms of security and defence goes far beyond a strict semantic adjustment.
Przemiana w sferze bezpieczeństwa i obronności wykracza daleko poza czysto semantyczną korektę.
We must guard against falling into a similar semantic trap.
Obyśmy nie wpadli w podobną semantyczną pułapkę.
We are already coming together, even though, on a semantic level, we will both have to take one step.
Nasze stanowiska już zbliżają się do siebie, choć na płaszczyźnie semantycznej każda ze stron musi jeszcze uczynić krok.
There is a small, tiny semantic problem: discrimination must not be called the widening of opportunities.
Jest tu drobny problem semantyczny: dyskryminacji nie można nazywać rozszerzeniem możliwości.
It is this gentleman who has the formidable task of carrying out this semantic classification.
To właśnie przed tym panem stoi potężne zadanie przeprowadzenia tej klasyfikacji semantycznej.
The main person to subvert this concept, from a semantic point of view, is called Antonio Di Pietro.
Pierwszą osobą, która naruszyła to pojęcie, z punktu widzenia semantyki, jest pan Antonio Di Pietro.
It could be figurative representations, or could be semantic or syntactic, like geometric figures.
Może to być symboliczne przedstawienie, albo semantyczne albo składniowe, jak figury geometryczne.
(ES) Mr President, I would like to make a minor linguistic, and perhaps semantic, observation.
(ES) Panie przewodniczący! Chciałbym dokonać drobnej uwagi o charakterze lingwistycznym i być może semantycznym.
The second phase of the project will see the launch of a fully operational Europeana.eu in 2011, which will be more multilingual in character and will have semantic web features.
W ramach drugiej fazy tego projektu w pełni funkcjonująca Europeana.eu zostanie uruchomiona w 2011 roku. Będzie ona bardziej wielojęzyczna, jak też zostanie wyposażona w charakterystyki sieci semantycznej.
Commissioner, I do not believe in the formulas of our socialist fellow Member who talks to us of ultra-capitalism and ultra-liberalism - which, moreover, as a semantic assimilation, is morally debatable.
Nie wierzę w socjalistyczne formułki wygłaszane przez naszego kolegę, który mówi o ultra-kapitalizmie i ultraliberalizmie. Tym bardziej, że - jako semantycznie podobne - są kwestią dyskusyjną.