Słownik internautów

sprzedaje

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If used correctly they simply mean that debts must be paid out of the available proceeds when the debtor sells their property.

www.guardian.co.uk

The main conference sells out within days of tickets being released, a year in advance, and a tough vetting procedure is enforced.

www.guardian.co.uk

(Tokyo is eye-poppingly expensive; the most popular retail outlet for the tour party appears to be the shop around the corner from the Bunka Kaikan which sells everything for 100 yen, or roughly 80p.

www.guardian.co.uk

The water that sustains Kitra - he drinks it, bathes in it, and eats and sells the fish which swim in it - slips gently and quietly past his canoe on its three-month, 3,470-mile journey to the Mediterranean.

www.guardian.co.uk

Never fall in love with a woman who sells herself.
Nigdy nie zakochuj się w kobiecie która sprzedaje miłość.

Yeah, we made big plans, then he sells out for blood money.
Wiesz mieliśmy wielkie plany, a potem on sprzedał się za krwawe pieniądze.

It sells for a certain price based on quality, cost, competition.
Sprzedaje go pan za cenę ustaloną przez jakość, poniesione koszta i konkurencję.

This is the face of a man who sells shoes all day long.
To twarz człowieka, który przez cały dzień sprzedaje buty.

She'll Come here and see that her mother sells flowers on the street.
Przyjedzie tu z nim i zobaczy, że jej matka sprzedaje kwiaty na ulicy.

I work for a machine company that sells throughout Europe.
Pracuję w fabryce różnych maszyn, sprzedawanych po całej Europie.

She's a nobody who sells credit cards she already used.
Ona jest tylko nikim, kto sprzedaje zużyte karty.

He sells our food to the stores and keeps the money for himself.
Sprzedał nasze jedzenie sklepom I zatrzymał pieniądze dla siebie.

He steals our water and sells it back to us.
Kradną naszą wodę i sprzedają nam z powrotem.

Not like there's a store that sells everything on earth, Seth.
Raczej nie ma sklepu, w którym można kupić wszystko, Seth.

Every wine and liquor store in the area sells it.
Każda winiarnia i sklep alkoholowy w okolicy takie sprzedaje.

He works for a big company that sells washing machines.
Pracuje w wielkim przedsiębiorstwie, które sprzedaje pralki.

We don't want them looking at us after Bogdan sells.
Nie chcemy, by mieli nas na oku po zakupie myjni.

For every acre of land the government sells, the money is yours.
Za każdy akr ziemi, którą sprzeda rząd, - pieniądze są wasze.

Only the family don't think he's respectable because he sells liquor.
Tylko rodzina go nie szanuje, bo sprzedaje alkohol.

The chief sells them for a hundred bucks per item.
Dyrektor sprzedaje je po sto dolarów za sztukę.

We'il never get to her before she sells us out.
Nigdy się do niej nie dostaniemy, zanim nas wyda.

Next to the one that sells locks and old phones.
Obok sprzedającego zamki i stare telefony.

Ask him if he knows anyone who sells these.
Zapytaj go, czy zna kogoś, kto sprzedaje takie medaliony.

He says his company sells all over the world.
Mówi, że jego firma sprzedaje je na całym świecie.

I can not believe someone sells his own daughter.
Nie sądziłem, że można sprzedać córkę.

Well, she sells a lot more than you think.
Sprzedaje dużo więcej niż myślisz.

Only one place that sells them here in town.
Sprzedają je tylko w jednym miejscu w mieście.

He sells himself as whatever you need him to be...
Sprzedaje się jako ten, kim chcesz, żeby się stał.

And yet this is the only gallery where Nicholas's work sells at these prices.
Ale wciąż to jest jedyna galeria w której prace Nicholasa osiągają takie ceny.

Our brother who sells food out of a truck?
Nasz brat, który sprzedaje jedzenie w ciężarówce?

He's not a vet, but he sells sheep for a living.
Nie jest weterynarzem, ale sprzedaje owce.

If your next book sells anything like this one, this is only the beginning.
Jeśli twoja następna książka sprzeda się tak jak ta, będzie tylko gorzej.

The wine merchant sells information to both us and the Germans.
Sprzedawca win, sprzedaje informacje nam i Niemcom.

Now she sells eggs and she's much better off.
A teraz ma stragan z jajkami. Więc jest jej o wiele lepiej.

In brief, my company sells software for electronic tables, clear?
W skrócie, moja firma sprzedaje oprogramowanie do elektronicznych tabeli, jasne?

We need to convince the world that Europe produces and sells high-quality food.
Ludzie na świecie powinni uzyskać przeświadczenie, że Europa produkuje i sprzedaje dobrą żywność.

Who sells a ship with only enough fuel to get to this lousy rock?
Kto sprzedaje statek z paliwem, którego wystarcza na to bezludzie?

I mean, offense sells tickets, but defense wins ball games.
Atak sprzedaje bilety, ale obrona wygrywa mecz.

Then my sister-in-law sells her flat and moves in with us.
Moja szwagierka sprzedała mieszkanie i przeprowadziła się do nas.

All your writing is personal. That's why it sells.
To właśnie osobisty styl pisania zapewnia ci sprzedaż.

Hey, officer, how do you like following a guy that sells
Hej oficerze, mamy podążać za facetem co sprzedawał telewizory?

Any town that sells guns and liquor gotta be rich.
Każde miasto, które żyje z broni i likieru musi być bogate.

He sells real estate, a good friend of mine.
Zajmuje się nieruchomościami. To mój dobry przyjaciel.

I work in a place that sells old junk?
Że pracuję w miejscu gdzie sprzedaje się stare śmieci?

Who sells the team in the middle of their first playoff run in years?
Kto sprzedaje drużynę w środku ich pierwszych rozgrywek od lat?

Good wine, as we know, is the wine that sells.
Jak wiemy, dobre wino to takie, które się sprzedaje.

To me, you're just a maggot who sells dirty pictures.
Dla mnie jesteś robakiem, sprzedającym świerszczyki.

Who sells it to you? I'm talking to you, young man.
Mówię do Ciebie młody człowieku i żądam żebyś odpowiadał gdy mówię do ciebie!

It's easy at remax.com. Nobody sells more real estate than
Wejdź na remax.com. Nikt nie sprzedaje więcej nieruchomości niż remax.

He buys and sells goods of an agricultural nature for profit.
Kupuje i sprzedaje towary rolnicze dla zysku.

First he sells me fish and chips, and then the whole shop. What?
Najpierw sprzedał mi rybę z frytkami, a potem cały sklep.

But your wine sells for three dollars a bottle.
Ale twoje wino sprzedaje się po 3 dolary za butelkę.

It sells clothes for women, sizes 16 and up.
To sklep z odzieżą o rozmiarze 16 i większym.

But I know a gal who sells so much more
Ale znam dziewczynę, która daje o wiele więcej.