Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) pokryty łuską, łuskowaty; łuszczący się, odpadający; powodujący łuszczenie się; przyroda zaatakowany przez czerwce; nędzny, marny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj pokryty łuskami

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

łuskowaty

Nowoczesny słownik języka angielskiego

pokryty łuską, łuszczący się

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŁUSKOWY

ŁUSZCZASTY

Wordnet angielsko-polski


1. (having the body covered or partially covered with thin horny plates, as some fish and reptiles)
łuskowaty, płytkowaty, łuszczasty
synonim: scaley
synonim: scaled

2. (having the body covered or partially covered with thin horny plates, as some fish and reptiles)
łuskowy: : synonim: scaley
synonim: scaled

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. łuskowaty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

After finding a patch of scaly, soft tissue preserved on one of the penguin's exposed flippers, the team nicknamed it Pedro after the hero of a Colombian telenovela.

www.guardian.co.uk

And where did these scaly savages run off to?
A gdzie te łuskowate okrutniki uciekły? - Uciekli na...

In mere weeks, your world will be overrun by their scaly offspring.
W zaledwie kilka tygodni wasz świat zostanie wypełniony ich łuskowatym potomstwem.

Their skin is not scaly and watertight like a reptiles.
Ich skóra nie jest pokryta łuskami i wodoszczelna jak u gadów.

But if you do, Your mother grows a small but scaly lizard tail.
Ale jeśli to zrobisz, twojej matce wyrośnie mały, ale łuskowaty ogon jaszczurki.

Play all the games you want. I'm coming for you, you scaly little bastard.
Baw się z nami, jak chcesz, ale i tak cię dopadnę, ty nędzny sukinsynu.

Just a little dry spot, a little scaly spot.
Mała, sucha krosta. Mała, łuskowata krosta.

Or maybe green and scaly?
Albo, być może zielony i przerażający ?

It was long and scaly.
Był długi i miał łuski.

Does my neck look scaly?
Czy moja szyja robi się łuskowata?

Skin texture: slightly scaly,
Faktura skóry: nieznacznie łuskowata,

Of course it looks scaly,...
Oczywiście, że robi się łuskowata,...