Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You see that really salty Play-Doh?
Ciastolina zawierająca sól przewodzi prąd elektryczny.

TED

I also favour a ban on the sale of excessively fatty, salty and sugary products in schools, where they are available in particular in vending machines.
Popieram także zakaz sprzedaży w szkołach produktów o nadmiernej zawartości tłuszczu, cukru bądź soli, dostępnych głównie w ustawianych tam automatach.

statmt.org

It's great: warm and pillowy without, salty and sweet within.

www.guardian.co.uk

Their sweet and nutty flavours marry perfectly with something salty - bacon, say, or rich, festive meats such as duck or goose.

www.guardian.co.uk

Modestly revelling in her newfound celebrity, Maria then toured all the great observatories of Europe, subjecting their various astronomers to her candid, Nantucket eye and salty humour.

www.guardian.co.uk

The liver gives the sauce more depth, although it's slightly overpowering in this quantity, and I like the slight salty smokiness that the bacon imparts, although I suspect that Zia Nerina would have used cured ham instead.

www.guardian.co.uk

It was too salty the night she and Carl moved into their house.
Było zbyt słone w noc kiedy ona i Carl przeprowadzili się do własnego domu.

It can sometimes make a drink taste a little bit salty.
Czasami może sprawić, że drink smakuje trochę bardziej słono.

Bring him a glass of salty water and fill in the card.
Przynieś mu szklankę słonej wody i wypełnij kartę.

Sausage number 4 is the best, though it's too salty for me.
Kiełbaska numer 4 są najlepsze, chociaż jest, jak dla mnie, trochę za słona.

Ever since then I can taste salty, spicy sort of.
Od tamtego czasu wyczuwam tylko smak słony, pikantny i tego typu.

The salty sea air, the wind blowing in your face.
Słonawe morskie powietrze, wiatr wiejący ci w twarz.

I'd feel his tears falling on me face, like salty rain.
Czuję łzy, spływające po moich policzkach, jak słony deszcz.

I have for you a salty stick that all little sheep desire.
Mam dla ciebie słony lizak, który pożądają małe owieczki.

And I wept warm, salty tears for the lost trees.
I płakałem ciepłymi, słonymi łzami nad utraconymi drzewami.

It´s kind of salty like a steak or a nosebleed.
Jest dość słone, jak stek albo jak krwotok z nosa.

Those salty tears are everywhere because of your drugs.
Słone łzy są teraz wszędzie, przez twoje narkotyki.

The broth is almost gone It should be plenty salty
Rosół jest praktycznie skończony. Powinien być bardziej słony.

Salty, because you need salt, otherwise your electric bodywill not work.
Słony, bo potrzebujemy soli by cała elektryczność w naszymciele działała.

I know his skin is salty and his kisses are really dry.
Wiem, że jego skóra smakuj słono, a jego pocałunki są naprawdę suche...

That is not just some disgusting, salty bundle of gauze.
To nie tylko obleśny, słony kokon z gazy.

I made this salty taste on my own.
Sam stworzyłem ten słony smak.

There are few kinds of taste, sweet, sour, bitter, hot and salty.
Podstawowe smaki to... słodki, kwaśny, gorzki, słony i ostry.

It's kinda salty, like a steak or when you got a nosebleed.
Jest dość słone, jak stek, albo jak krwotok z nosa.

But now the steamed bread... she makes has become salty and bitter.
Ale teraz bułeczki... ...zrobiły się słone i gorzkie.

I've had only sweets and I'm gonna get something salty.
Jadłem same słodycze i mam ochotę na coś słonego.

I fancy hare pâté, but in restaurants, it's always too salty.
Ja wziąłbym pasztet z zająca, ale w restauracjach jest on zawsze przesolony...

Anyway, this singer guy, Jennifer says he's extra salty, so-
Jennifer mówi, że jest ekstra soczysty, więc...

Okay, this might be a little salty.
Może być trochę słone.

But Mui started making salty and bitter ones and ruined my business.
Niestety bułeczki, które robiła stały się słone i gorzkie. Zrujnowała mnie.

Isn't the soup a little too salty?
Zupa nie jest trochę za słona?

Have a beer at the Salty Dawg with me.
Pójście ze mną na piwo do Salty Dawg.

Salty as the deep blue sea.
Słony jak głębokie, błękitne morze.

A bit salty, but good enough.
Trochę słone, ale niezłe.

Only when I eat salty food.
Tylko gdy zjem coś słonego.

And salty ice is really bad!
Jechaliśmy po zamarzniętym jeziorze, a słony lód jest naprawdę zły!

We hill people don't like salty waters.
My ludzie wzgórz nie lubimy słonej wody.

I heard the water is salty.
Słyszałem, że woda tam jest słona...

Making port. Where we can get rum, and salty wenches...
Dobijać do portu, gdzie możemy zdobyć rum... i powabne ulicznice.

I'm just an old, salty sea dog.
Jestem tylko starym, słonym wilkiem morskim.

Is the sea really that salty?
Morze naprawdę jest słone?

The fish is not bad... But the sauce is too salty
Ryba jest niezła... ...ale sos trochę za słony.

Could I get more salty salad?
Czy mogę dostać więcej słonej sałatki?

That's that salty walk they talk about
Spójrz na ten krok O nim mówią przechodnie

You're sweet as wine, salty as the sea.
Jesteś słodki jak wino, słony jak morska sól.

Then they don't seem salty.
Nie wydają się być słone.

One day, Jamacy turned into a golden puma... salty and magical.
Pewnego dnia Jamacy zamieniła się w złotą pumę... Słoną i magiczną.

Por favor, sweet and salty comida for your comesting.
Por favor: słodkie i słone comidasdla waszej comesting...

Salt, I need something salty!
Potrzebuję czegoś słonego!

Salty and easy to open.
Slonawe i latwe do otwarcia.

What the hell is this salty fluid? Now...
Czemu do kurwy ten płyn jest taki słony?

The Iranian kind not the Russian 'cause the Russian is just too salty.
Irański. Nie rosyjski, bo jest zbyt słony.

The fish was so salty.
Ryba była taka słona.

Terrible downfall. Was the soup too salty? No.
Straszny upadek moralny. czy zupa była za słona?

That way you get that delicious salty sweet mixture... and a little melted chocolate.
W ten sposób otrzymamy tę wyborną słono-słodką mieszankę i odrobinę rozpuszczonej czekolady.

My face is salty.
Moja twarz jest słona.