Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) solenie; osadzanie się soli; chemia (wy)krystalizowanie się soli; technika szkliwienie przy pomocy chlorku sodowego; solnisko, obszar zalewany przypływami morza;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

solenie, osadzanie się soli, wykrystalizowanie się

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sól

solenie

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

solenie
posypywanie solą
~, raw hide - solenie surowych skór
~, road posypywanie dróg solą

Słownik techniczny angielsko-polski

1. solenie n
2. osadzianie się soli, wykrystalizowanie się soli
3. szkliwienie przy pomocy chlorku sodowego

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But for the most part, we've gone from salting to exhausting.
Jednak solenie doprowadziło do przeławiania.

TED

And so at that time, of course, there was no refrigeration. ~~~ So fishermen could only catch what they could either eat or sell that day. ~~~ But the Romans developed salting.
W tamtych czasach nie było chłodzenia, więc rybacy łowili tylko tyle, ile mogli zjeść lub sprzedać tego samego dnia.

TED

I'll be in my room salting my rice with tears.
I będzie w moim pokoju solenia mój ryż łzami.

Salting my game when you're not even here. Impressive.
Psujesz mi zaloty, nawet tutaj nie będąc, imponujące.

Well, the only practical way to cure a herring is by smoking and salting
Więc, jedyną praktyczną metodą wędzenia śledzia jest nadymianie i solenie