Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) słony, solony, zasolony; zahartowany, doświadczony;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

posolona

posolone

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POSOLONY

ZAHARTOWANY (O WETERANIE)

DRASTYCZNY

UODPORNIONY

Słownik internautów

solony

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. solony

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The supermarket shelves offer dried lily flowers, bags of deep-frozen chickens' feet and jars of salted jellyfish.

www.guardian.co.uk

Cook the beans until just tender in boiling, salted water, then drain and refresh under the cold tap.

www.guardian.co.uk

Bring a large pan of salted water to the boil.

www.guardian.co.uk

A packet of ready salted walkers, a cheese and onion sandwich and a packet of ten Benson, I'm well provisioned for a day in front of the TV screen watching the cricket.

www.guardian.co.uk

I'm telling you, salted or not, there's something at the bottom of that shaft.
Mówię ci, sfałszowane czy nie, coś jest na dnie tego szybu.

Could I offer you some, uh, horrible salted fish?
Mogę ci zaoferować nieco okropnej, solonej ryby?

Some salted cucumber and a small bottle of champagne.
Parę solonych ogórków i małą butelkę szampana.

If by tea, you mean salted tap water.
Jeśli przez herbatę, rozumiesz posoloną wodę z kranu.

The salted pork is particularly good.
Szczególnie dobra jest solona wieprzowinka.

No it's spack, it's a salted and cold curry from the north of
Nie to jest spack, czyli sałatka i zimne curry z północnego

I'm on a salted road!
Jestem na posolonej drodze!

And a time for salted eggs
I czas na solone jajka.

Like salted tea with butter.
Jak solona herbata z olejem.

This is salted cabbage juice.
To słony sok z kapusty.

Add in some salted anchovies, Tabasco and Worcestershire sauce.
Wbijasz do tego jajko, dodajesz trochę anchois, tabasco i sos Worcestershire!

Salted meat and salt herring.
Solone mięso i śledzie.