Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

and Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon; and Nahshon begat Salmon;
A Aram spłodził Aminadaba, a Aminadab spłodził Naasona, a Naason spłodził Salmona.

Jesus Army

and Salmon begat Boaz of Rahab; and Boaz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;
A Salmon spłodził Booza z Rachaby, a Booz spłodził Obeda z Ruty, a Obed spłodził Jessego.

Jesus Army

Remind you of anyone? Chris salmon meets Mona.

www.guardian.co.uk

Built on foundations laid by occupying German forces during the second world war, this former farm building turned watering hole is a labour of love for Unni and her husband, Jon, who serve up healthy salmon and couscous salads, bread from their wood-fired oven and vast slices of cake to weekend visitors.

www.guardian.co.uk

Monochrome chiffons, sunray pleats, frills with the odd shot of salmon pink.

www.guardian.co.uk

The BBC has confirmed the departure of marketing chief Sharon Baylay and further changes at the top of the corporation that will see Peter salmon and Lucy Adams step down from its executive board.

www.guardian.co.uk

And there's fresh salmon in that river for the taking.
A w tej rzece pływają sobie łososie, czekając by je wziąć.

I would kill for a salmon skin roll right now.
Zabiłabym teraz za skórkę z łososia.

Now I even know other fish, like pike and salmon.
Znam już nawet inne ryby, jak szczupak i łosoś.

Could you just tell her that Nathan's here with the salmon?
Mógłby pan jej powiedzieć, że Nathan czeka tutaj z łososiem?

Yeah, I was teaching her to make pancakes with salmon.
Tak, uczyłem ją robić naleśniki z łososiem.

We need to draw up a special programme for the recovery of wild salmon.
Musimy opracować specjalny program przywrócenia zasobów dzikiego łososia.

Let's find a good seafood restaurant and eat some red salmon.
Znajdźmy jakąś dobrą restaurację z morskim żarciem i zjedźmy łososia.

Well, I'm going to see your salmon and raise you two cod.
Cóż, dobijam do twojego łososia i podbijam o dwa dorsze.

Like a salmon returning to the stream where it was born.
Niczym łosoś powracający do rzeki, w której się urodził.

It is estimated that bears kill over two million salmon a year.
Szacuje się, że niedźwiedzie zabijają rocznie 2 mln łososi.

Up and down the coast you've got more salmon farms than boats.
W górze i na dole wybrzeża masz więcej łososiowych farm niż łodzi.

Everything tastes like dog food after that smoked salmon I just had.
Wszystko smakuje jak psie żarcie, po wędzonym łososiu.

And so the salmon reach the ocean, birthplace of all life.
I tak łososie docierają do oceanu, miejsca narodzin wszelkiego życia.

What would those salmon eggs go really well with?
Z czym ta ikra łososia byłaby dobra?

Walter gave me the secret to his famous grilled salmon.
Walter przekazał mi swój sekret na swego słynnego grillowanego łososia.

Anyone who has use of their limbs can make a salmon mousse.
Pasta z łososia? Każdy, kto ma dwie ręce, potrafi zrobić pastę z łososia.

Who can eat a whole school of salmon and still have minty fresh breath?
Kto może zjeść całą ławicę łososi, i nadal ma świeży oddech?

Frankly, I didn't expect to see you here at the Salmon again.
Nie spodziewałam się, że cię tu jeszcze zobaczę.

You overcame salmon instinct and left your home stream for me!
Przezwyciężyłeś naturalny instynkt i porzuciłeś swój rodzinny strumyk dla mnie!

We had our mind set on salmon for dinner, so...
Nastawiliśmy się na salmona na kolację, więc...

And my sister ate all the smoke salmon sandwiches at the funeral.
A moja siostra zjadła wszystkie kanapki z łososiem na pogrzebie.

You know what to do with the salmon?
Wie Pani, co zrobić z łososiem? Tak.

I'm not taking you to any salmon run.
Nie pójdę z tobą na żadną łososiową skałę.

Besides, I cooked that salmon, two hours over a hot poacher.
Poza tym, gotowałem tego łososia przez dwie godziny.

The focus here mainly needs to be on wild salmon and stocks of wild fish.
W tej kwestii należy skoncentrować się przede wszystkim na dzikim łososiu i zasobach ryb dziko żyjących.

I didn't want salmon! I said it four times.
Cztery razy mówiłem, że nie chcę łososia!

He bought me a piece of salmon fish!
Kupił mi kawałek ryb łososia!

Then salmon with mustard sauce, but I want the sauce on the side.
Później łososia z sosem musztardowym, ale sos niech będzie z boku.

I make a great crusted salmon with garlic on asparagus. –You cook?
Robię dobrego, chrupiącego łososia z czosnkiem na szparagach. - Gotujesz?

I had salmon for breakfast, you know, and I feel nauseous a little bit.
Jadłem łososia na śniadanie i trochę mi mdło.

I am almost certain the salmon swim, Dad.
Jestem prawie pewien, że łososie pływają, tato.

Steak for the lady and Salmon for the gentleman, enjoy.
Stek dla pani i łosoś dla pana. Smacznego.

It is no different than asking to close down the whole salmon industry in Scotland in one swipe.
Nie różni się to niczym od prośby o zamknięcie całego sektora łososia w Szkocji za jednym posunięciem.

Where beautiful women flock like the salmon of Capistrano.
A piękne kobiety zlatują się stadami jak łososie do wodopoju.

Right. And is the cold poached salmon in dill sauce tasty?
Czy gotowany łosoś na zimno w sosie koperkowym jest smaczny?

Salmon, salad and a glass of white wine.
Łosoś, sałatka i kieliszek białego wina.

I think it's time for you to go home now, Mr. Salmon.
Chyba powinien pan już iść do domu, panie Salmon.

Is there something wrong with the salmon?
Coś nie tak z łososiem?

The girls will come running as salmon.
Dziewczyny będą biegać za nim jak łososie.

Glen Noch, and a good stretch of salmon water.
Górską dolinę Noch i wielkie obszary wody wypełnionej łososiem.

Wounded, like a salmon caught on a hook.
Zraniony jak łosoś złapany na haczyk.

I make a poached salmon to die for.
Zrobię takiego gotowanego salomona, za którego można umrzeć.

I see beyond, like the great salmon!
Widzę dalej, jak Wielki Salomon!

We have coffee and Danish, some smoked salmon.
Mamy kawę i duńskiego wędzonego łososia.

What will you be having today... salmon, steak or lasagna?
Co Panowie sobie życzą? Łososia, stek albo lasagna?

Table four: no starters, one chicken, two salmon, one lamb.
Czwórka: bez przystawek, kurczak, dwa łososie, jagnięcina.

My wife is waiting for this salmon.
Moja żona czeka na tego łososia.

You say they catch salmon here, right?
Mówiłeś, że łapią tutaj salmony, prawda?

I like everything except for salmon eggs.
Lubię wszystko z wyjątkiem ikry łososia.

A salmon fisherman would shoot them on sight.
Łowca łososi strzelałby na ich widok.