(wydłużać) to stretch, to extend
(poszerzać) to widen, to dilate
(rozpościerać) to spread, to extend
~ się (od - do) to range, to span
(wydłużać) to stretch, to extend
(poszerzać) to widen, to dilate
(rozpościerać) to spread, to extend
(rozsiadać się) to sprawl out
(rozłożyć się na ziemi twarzą w dół) to prostrate oneself
(rozprzestrzeniać) to spread, to straggle
(o korku ulicznym/na szosie) to tail back
vt imperf 1. (wydłużać) to stretch
to extend
to expand. 2. (rozłożyć) to spread: ~ władzę nad kimś/czymś to extend authority over sb/sth.vi imperf ~ się
1. (wydłużać się) to stretch.
2. (rozpościerać się) to stretch out
extend: ~ się stretch oneself
sweter się ~nął the sweater has stretched
malarz ~nął płótno na sztaludze the painter stretched the canvas on a frame.
3. (o krajobrazie) to stretch
to extend
pustynia ~ała się po horyzont the desert stretched away into the distance.
4. (o czasie) to drag on
budowa ~nie się w czasie building works will stretch into next year.
5. (o chmurach, kłębach dymu itd.) to drift
(colloq): ~ się na trawie to stretch oneself out
to sprawl on the grass
to extend, to stretch, to spread~ się na - to encompass~ stosowanie na - to extend application to
to extend
vt to extend
distend vt, stretch vt
stretch, distend, dilate, spread, lengthen
STRETCH
WIDEN
SPIN OUT
SCATTER
EXPAND
SPREAD
DISTEND
imperf, ~ się vr extend, stretch, expand
sprawl
span
reach
overspread
extend
dilate