Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This could be because your server is down, or there is an issue with the DNS routing to your domain.
Możliwe przyczyny to awaria serwera użytkownika lub problem z routingiem DNS do jego domeny.

Google

This is how Internet addressing and routing actually work.
Właśnie tak działa internetowe adresowanie i kierunkowanie.

TED

Routing the pipeline by land should also be considered carefully.
Należy również rozważyć poprowadzenie rurociągu na lądzie.

statmt.org

We must greatly expand our liquefied gas infrastructure and develop pipeline systems from alternative sources and through alternative routings.
Musimy bardzo rozszerzyć naszą infrastrukturę płynnego gazu i rozbudować systemy gazociągów z alternatywnych źródeł i poprzez alternatywne trasy.

statmt.org

We are expanding the railways with our money at the same time as the rail companies are hacking transport routing to pieces with national timetables.
Rozwijamy koleje przy użyciu własnych funduszy, a w tym samym czasie przedsiębiorstwa kolejowe rujnują transport za pomocą krajowych rozkładów jazdy.

statmt.org

Routing the pipeline by land should also be considered carefully.
Należy również rozważyć poprowadzenie rurociągu na lądzie.

Becky has an account with a deposit made using the same routing number.
Becky ma konto, na które przy wpłacie użyto tego samego numeru banku.

Batou, I'm routing his audio signal over to my speech center.
Batou, przesyłam jego sygnał audio przez mój ośrodek mowy. Powinienem wam podziękować.

They appear to be routing orders across the border into the U.S.
Wydaje mi się, że są to dyrektywy przerzutów przez granicę do

This is the, uh, telegraph routing code for the Union Pacific.
To kod telegraficzny, używany przez Union Pacific.

I'm routing through a different server
Próbuję dostać się przez inny serwer.

We are expanding the railways with our money at the same time as the rail companies are hacking transport routing to pieces with national timetables.
Rozwijamy koleje przy użyciu własnych funduszy, a w tym samym czasie przedsiębiorstwa kolejowe rujnują transport za pomocą krajowych rozkładów jazdy.

This levels the playing field for European airlines flying to the US, and should allow more rational construction of routes, leading to better services and more efficient routing of flights.
Zrównuje to pozycje europejskich linii lotniczych kursujących do Stanów Zjednoczonych Ameryki i powinno umożliwić bardziej racjonalną budowę tras, prowadząc do ulepszenia usług i wydajniejszego planowania lotów.