(Noun) psychologia metoda pamięciowa; historia rota; szum, szmer fal;
learn by rote - uczyć się na pamięć;
rote learning - uczenie się na pamięć, metoda pamięciowa;
by rote - na pamięć, z pamięci;
n: by ~ na pamięć, bez namysłu
(w wyrażeniu) in ~ na pamięć, mówić z pamięci, bez namysłu
UCZENIE SIĘ NA PAMIĘĆ
Rutyna
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Otworzyła się ziemia, i pożarła Datana, i okryła rotę Abironową,
The earth opened and swallowed up Dathan, And covered the company of Abiram.
Tedy żołnierze starościni przywiódłszy Jezusa na ratusz, zebrali do niego wszystkę rotę;
Then the soldiers of the governor took Jesus into the Praetorium, and gathered unto him the whole band.
Ale Kore już był zebrał przeciwko nim wszystkę rotę do drzwi namiotu zgromadzenia; tedy chwała Pańska ukazała się wszystkiemu ludowi.
And Korah assembled all the congregation against them unto the door of the tent of meeting: and the glory of Jehovah appeared unto all the congregation.
Przetoż Judasz wziąwszy rotę i sługi od przedniejszych kapłanów i Faryzeuszów, przyszedł tam z latarniami i z pochodniami, i z broniami.
Judas then, having received the band [of soldiers], and officers from the chief priests and the Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.
"Mostly verb paradigms (since there's some rote learning, as with other languages) and once saying to someone, 'Mindeam la avdeth anah' - I didn't do anything.
In Burlesque, it's about learning rote dance moves for slick shows with no nudity - as showcased by Aguilera on Saturday's X Factor.
Because I'm not, like, by rote or programmatic about it.
Nie uczę się tego na pamięć. Nie jestem zaprogramowany.
A member of the Cram and Rote Group what are you doing?
Członek Cram and Rote Group Co robisz?
We learn by rote and repetition.
Uczymy się poprzez określony porządek i powtarzanie.
By committing to memory, learning by rote.
Dzięki wykorzystaniu pamięci, przez zapisywanie w niej informacji.
Then across the crack to the Rote Fluh...
Wtedy w poprzek szczeliny do Rote Fluh...