(Noun) religia różaniec, koronka, modlitwa różańcowa; rozarium, rosarium, ogród różany;
say the rosary - odmawiać różaniec;
n C
1. różaniec.
2. (rose garden) rozarium
różaniec, koronka
różaniec m
s różaniec
rozarium
n rel. różaniec
RÓŻAŃCOWY
ROZARIUM
RÓŻANIEC
(a string of beads used in counting prayers (especially by Catholics) )
różaniec
synonim: prayer beads
[ [(pl] ] . [ [rosaries)] ] relig. różaniec
adj. różańcowy
klomb
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Official merchandise (endorsed by his holiness) includes a 36-page, full-colour programme for Â?10, rosary beads for Â?30, icons for Â?7 and crosses for Â?1.
She dresses like Madonna, in a miniskirt and leggings, with rosary beads as jewellery and a tight black bodice.
Veils were inspected and rosary beads removed from handbags as they negotiated security.
Did you ask your wife to swear on a rosary?
Prosił pan żonę, by przysięgła na różaniec?
Did you find any rosary beads on the body? No.
Znaleźliście może jakieś paciorki od różańca w pobliżu ciała?
Tonight, we say the rosary forthe living and for life itself.
Dziś zmówimy różaniec za żyjących i za samo życie.
Get a pie, look at a picture of Grandma, say the rosary?
Zjeść placka, popatrzeć na zdjęcie babci, zmówić różaniec?
Maybe he'il be able to determine where this rosary was made.
Może będzie w stanie określić gdzie został zrobiony ten różaniec.
Instead of rosary tonight... we have a special treat planned for you.
Dzisiaj zamiast różańca... zaplanowaliśmy dla was specjalny ceremoniał.
All I know isthe rosary means something to me.
Wiem tylko,że różaniec wiele dla mnie znaczy.
But I've never seen you use rosary beads.
Ale nigdy nie widziałem, abyś używała różańca.
What oath did you take on the rosary?
Co pani przysięgała na różaniec?
Father McKinney wasn't wearing a rosary, so it's probably been there a while.
Ojciec McKinney nie nosił różańca, więc pewnie był tam od dość dawna.
Didn't I say you need a new Rosary?
A nie mówiłam, że potrzebujesz nowego różańca?
He's got a rosary in his hand.
Ma w dłoni różaniec.
And for that, I say my rosary to Jocelyn and no one else.
I dlatego mówię mój różaniec do Jocelyn i nikogo innego.
We found her rosary on the ground
znaleźliśmy jej różaniec na ziemi
Why do you wear that rosary?
Czemu nosisz różaniec?
He motioned that he wanted his rosary, which I found in his pants' pocket.
Dał znak, że chce swój różaniec, który odnalazłem w kieszeni jego spodni.
The fifth sorrowul mystery of the rosary, Christ crucified.
Piąta Tajemnica Bolesta Różańca Chrystus Ukrzyżowany.
A rosary with a metal cross.
Różaniec z metalowym krzyżykiem.
That's such a pretty rosary.
Bardzo ładny różaniec!
Got another rosary for your collection
Dostałam kolejny różaniec do twojej kolekcji.
Come, I'll teach you another rosary.
Podejdź, nauczę cię innego różańca.
I'm not saying no rosary, Carlitos.
Nie będę odmawiał różańca.
A rosary for Mamma. A dress for Angelica.
Róźaniec dla mamy i sukienkę dla Angeliki.
A ring or a rosary... ...or anything by which we canverify your claim?
Pierścień, różaniec... czy cokolwiek, co potwierdzi twoje roszczenia?
This is Father Alameida'sown rosary...
To jest osobisty różaniec ojca Alameidy...
Do you have... ...a rosary or a crucifix?
Czy ma pani... różaniec albo krucyfiks?