(Noun) geografia Rejkiawik;
Rejkiawik
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
(Laughter) They marched into the center of Reykjavik, and they put women's issues onto the agenda.
(Śmiech) Przemaszerowały przez centrum Reykjaviku i domagały się zajęcia sprawami kobiet.
A Steering Group meeting is planned for late September, early October in Reykjavík.
Na koniec września - początek października planowane jest spotkanie grupy sterującej w Reykjaviku.
Curious, then, that the government in Reykjavik is now shedding crocodile tears.
Dziwi więc, że rząd w Rejkiawiku roni teraz krokodyle łzy.
This is currently being pondered on by those that remain outside - from Reykjavik to Ankara via the western Balkans.
Aktualnie zastanawiają się nad tym ci z zewnątrz - od Reykjaviku po Ankarę przez Bałkany Zachodnie.
There are, of course, many excellent hotels in Reykjavik, sir.
Oczywiście, jest wiele znakomitych hoteli w Reykjaviku, Sir.
But, perhaps, are there any other hotels in Reykjavik?
Ale może są jakieś inne hotele w Reykjaviku?
Curious, then, that the government in Reykjavik is now shedding crocodile tears.
Dziwi więc, że rząd w Rejkiawiku roni teraz krokodyle łzy.
All eyes are on the G8 Summit in Reykjavik this hour.
Wszystkie oczy są teraz zwrócone na Szczyt G8 w Reykjaviku.
When is the next flight to reykjavik?
Kiedy jest następny lot do Reykjaviku?
The only serious art museum in Reykjavik.
Jedyne prawdziwe muzeum sztuki w Rejkjawiku.
Icelandair flight number 451 to Reykjavik... is now boarding from gate four.
Numer lotu Islandia-air 451 do Reykjaviku... prosimy wsiadać przy bramie czwartej.
I do now know four things... about Reykjavik.
Znam teraz cztery fakty... o Reykjaviku.
There was a clipping in a Stockholm paper, a dispatch from Reykjavik.
W sztokholmskiej gazecie był wycinek, o ekspedycji z Reykjaviku.
Was caught by paparazzi in Reykjavik, when she...
Była przyłapana przez paparazzi w Reikiawiku, gdy ...
I'm Sigurdur Oli, a crime police investigator from Reykjavik.
Nazywam się Sigurdur Oli, jestem policjantem z Reykjaviku.
This is currently being pondered on by those that remain outside - from Reykjavik to Ankara via the western Balkans.
Aktualnie zastanawiają się nad tym ci z zewnątrz - od Reykjaviku po Ankarę przez Bałkany Zachodnie.
With this in mind, I believe that encouragement must be given to the initiative from the authorities in Reykjavik to launch a public debate and consult with all the stakeholders in this project.
Pamiętając o tym, uważam, że należy wspierać inicjatywę władz w Reykjaviku w zakresie rozpoczęcia debaty publicznej i konsultacji ze wszystkimi podmiotami zainteresowanymi tym projektem.
As you know, despite appeals to observe the principles of responsible fishing, in 2010, the government in Reykjavik unilaterally established a total allowable catch for the species which was much higher than the limits put forward in scientific advice.
Jak Państwo wiedzą, pomimo apeli o przestrzeganie zasad odpowiedzialnego rybołówstwa, w 2010 r. rząd w Reykjaviku ustalił jednostronnie TAC dla tego gatunku, który był o wiele wyższy niż limity przedstawione przez doradztwo naukowe.