Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C reorganizacja

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

reorganizacja

Nowoczesny słownik angielsko-polski

restrukturyzacja

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

reaorganizacja f

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s reorganizacja

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n reorganizacja

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

REORGANIZOWANIE

PRZEORGANIZOWANIE

PRZESTAWIENIE

Wordnet angielsko-polski

(an extensive alteration of the structure of a corporation or government
"after the takeover there was a thorough reorganization"
"the reorganization was prescribed by federal bankruptcy laws")
reorganizacja, przebudowa

Słownik internautów

przegrupowanie, reorganizacja

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

reforma

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

reorganizacja
~, army - reorganizacja armii
~ of command - reorganizacja dowodzenia
~ of forces - reorganizacja sił

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Solidarity is also relevant when it comes to the reorganisation of the EU budget.
Solidarność także jest istotna, jeśli chodzi o reorganizację budżetu UE.

statmt.org

(ET) I also support the reorganisation of the globalisation fund.
(ET) Ja również popieram reorganizację funduszu dostosowania do globalizacji.

statmt.org

The Act on Bankruptcy and Reorganisation Law lays down support measures for companies threatened with bankruptcy.
Ustawa Prawo upadłościowe i naprawcze zawiera środki wsparcia dla przedsiębiorstw zagrożonych upadłością.

europa.eu

I believe this organisation needs comprehensive reorganisation into a properly democratic, accountable and transparent body.
Uważam, iż ta organizacja wymaga kompleksowego przeorganizowania, tak by stała się organem demokratycznym, rozliczalnym i przejrzystym.

statmt.org

In the long term, the Agency could take on that responsibility, but at the present time experts agree that this kind of reorganisation would be premature.
Długoterminowo Agencja może wziąć na siebie tę odpowiedzialność, ale obecnie specjaliści twierdzą, że jest za wcześnie na tego typu reorganizację.

statmt.org

BadÉy in need of a period of rest and reorganization.
Bardzo potrzebny jest nam odpoczynek oraz przegrupowanie.

So, have you tackled the great reorganization yet?
A więc zabrałeś się w końcu za reorganizację?

To the eternal cycles of failure... and reorganization, huh?
Za wieczny cykl porażek... i reorganizacji.