Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And here's that same DNA automatically reassembled 24 hours later.
I oto tutaj jest ten sam DNA automatycznie złożony ponownie 24 godziny później.

TED

And then we bring that into software, and we reassemble it and we tell you what the story is.
Potem wprowadzamy to do programu komputerowego, ponownie składamy w całość i mówimy wam, o co tu chodzi.

TED

We start with these fragments, and then we have a homologous recombination system that reassembles those into a chromosome.
Zaczynamy od tych fragmentów, następnie mamy system rekombinacji homologicznej, który na nowo złoży je w chromosom.

TED

It reassembles its genome after this radiation burst in about 12 to 24 hours, after its chromosomes are literally blown apart.
Scala on swój genom po napromieniowaniu w około 12 do 24 godzin po tym, jak jego chromosomy zostają dosłownie rozerwane.

TED

We had to reassemble his history by hand; it's not complete.
Musimy ręcznie odtworzyć jego historię. Nie jest kompletna.

We have to reassemble the mirror, or it won't ever stop.
Musimy odtworzyć lustro, albo to się nie skończy.

It's just that I'd prefer to dismantle it and reassemble it myself.
Tylko, że wolałbym rozebrać to i ponownie zmontować samemu.

You could use perceptual coding to reassemble the autonomic functions, I suppose.
Mógłbyś użyć kodowania percepcyjnego, by ponownie poskładać funkcje autonomiczne. O jakich stratach mówimy?

Now reassemble your faculties and start packing.
Przywróć swoją zdolność myślenia i zacznij się pakować.

Claudia, can you reassemble her phone?
Claudia, możesz naprawić jej telefon?

And then we reassemble them inside
Następnie ponownie montujemy je w środku.

Let's reassemble in six hours.
Zbierzmy się ponownie za sześć godzin.

We'il reassemble at the magic shop, see if...
Zbierzemy się w magicznym sklepie, zobaczymy czy...