Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj: ~ party oddział szturmowy (uderzeniowy)

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

najeżdżanie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

atakowanie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

lotn. donywanie nalotów; mar. atakowanie statków; adj. dokonujący nalotów
~, commerce - atakowanie statków handlowych

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The gunmen were raiding the stalls; when his parents tried to protect their stock of bananas and tomatoes, they were killed.

www.guardian.co.uk

Or GPs sending patients to India for cheap operations? Or English hospitals raiding Scotland for sick people?" said Alan Maynard, professor of health economics at the University of York.

www.guardian.co.uk

The Murphys' spying career ended dramatically, with police cars blocking the road and agents raiding their house, filming the proceedings.

www.guardian.co.uk

The gunmen were raiding the stalls; when his parents tried to protect their stock of bananas and tomatoes, they were killed.

www.guardian.co.uk

No, he was already raiding the fridge when I got here.
Nie, on był już najazd lodówkę kiedy dotarłem tutaj.

And you're the guy that was raiding the refrigerator in my trailer.
To ty zrobiłeś nalot na lodówkę w mojej przyczepie.

We were on our way south, on a raiding voyage.
My byliśmy wtedy na południu w czasie naszej wyprawy wojennej.

I miss boys raiding our fridge after parties.
Tęsknię za najazdami chłopaków na naszą lodówkę po imprezach.

By the way, two poodles raiding your cart.
A tak przy okazji, dwa pudle atakują Twój wózek.

The rapporteur had some harsh words for the modification. He said that the Commission was raiding the main areas.
Sprawozdawca wypowiadał się o tej zmianie w ostrych słowach, stwierdzając, że Komisja odbiera środki w najważniejszych dziedzinach.

And ken tanaka is raiding the nacho bar.
A Ken Tanaka otwiera nacho bar.

Because our agricultural and fisheries policies are out-pricing their products and raiding their natural resources.
Ponieważ nasza polityka rolna i rybacka eliminuje z rynku ich produkty i pustoszy zasoby naturalne.

We've been raiding the places, sir.
Byliśmy najazd miejsc, sir. Próbujemy.

Are we raiding the Iki house?
Robimy nalot na dom Iki?