Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski
(Verb) unikać, kluczyć, robić uniki, omijać; kręcić, owijać w bawełnę, wymigiwać się; poruszać się kocim krokiem, skradać się; szczypać się;
Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
(pot.) unikać, omijać, kręcić, wymigiwać się, poruszać się kocim krokiem, skradać się
Nowoczesny słownik języka angielskiego
kręcić, nie mówić wprost, wymigiwać się, skradać się
ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
SKRADAĆ SIĘ JAK KOT
Słownik slangu Zbigniewa Parzycha
krążyć wokół tematu (nie mówić czegoś otwarcie), owijać w bawełnę
dreptać w miejscu (posuwać się do przodu bardzo ostrożnie)
Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
kręcić
omijać
skradać
unikać
wymigiwać
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Is it not time to stop pussyfooting around and start naming these Member States?
Myślę, że nadszedł czas, by przestać się wykręcać i zacząć wymieniać te państwa członkowskie.