Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Messages that users place in Trash are purged from the trash every 30 days.
Wiadomości przenoszone przez użytkowników do Kosza są z niego usuwane co 30 dni.

Google

So I was arrested quite early in Stalin's purges, and spent 16 months in a Russian prison.
Zaaresztowano i mnie dosyć wcześnie i spędziłam 16 miesięcy w rosyjskim więzieniu.

TED

You can also select individual items and click Delete forever to purge them from your Trash.
Możesz też wybrać poszczególne elementy i kliknąć Usuń na zawsze, aby usunąć je z Kosza.

Google

It could lead to a purge in this country.

www.guardian.co.uk

Others reached inside the grand, silver casket and kept a hand there for a moment as if trying to purge the years of terrible memories and suffering.

www.guardian.co.uk

Complimentary biscuits would later fall victim to the same expenses purge as champagne.

www.guardian.co.uk

- Paul Hayward: Hodgson must purge obscure players- This will herald a new Liverpool era - Thompson- From Halmstad to Anfield: a well-travelled manager- Hodgson is the right man for Liverpool - Murphy.

www.guardian.co.uk

A purge is needed, and l´m too smart for them.
Zrobię czystkę. Jestem dla nich za sprytny.

I'm not the one trying to purge his abnormal nature.
Nie jestem jedynym który próbuje oczyscić swoją anormalną naturę.

They've been hiding down here like rats since the Purge.
Chowają się jak szczury od czasu Czystki.

So there's something he's trying to purge or cleanse by killing these women?
Więc jest coś z czego próbuje się oczyścić przez zabijanie tych kobiet?

You say this is a place to purge emotions?
To ma być miejsce usuwania emocji, tak?

If you're right this time, You purge yourself Of past ghosts.
Myśleli, że jeśli tym razem się uda, to uwolnią się od duchów z przeszłości.

Remember how vital it is that we purge ourselves.
Pamiętajcie, jak ważne jest, żeby się oczyścić.

I think I know why you have the sudden passion to purge.
Chyba wiem, czemu nagle zebrało ci się na oczyszczanie.

I thought all such creatures were destroyed in the Great Purge.
Myślałem, że wszystkie te stworzenia, zostały zniszczone podczas Wielkiej Czystki.

I used my power to purge his mind from his body
Użyłem swojej mocy, aby wydostać jego umysł z ciała i wprowadzić twoje myśli.

Too many numbers, or too few, and we must purge or add more.
Jeśli liczba będzie za duża lub za mała odejmuje się lub dodaje.

Long before the time of the Great Purge I took part in such ceremonies.
Na długo przed Wielką Czystką brałem udział w takich ceremoniach.

Thank you, but I am already taking steps to purge these residuaI feelings.
Dziękuję, ale podjąłem już kroki w celu pozbycia się tych uczuć

The Montreuils, my hated in-laws, were on a purge list.
Moich znienawidzonych teściów wpisano na listę oczyszczającą.

By helping you purge Red Flag of everyone not in lockstep with your plans?
Pomagając ci oczyścić Czerwoną Flagę z tych, którzy nie byli ci przychylni?

and not to purge myself, as some may think I should.
Przyszedłem tu by umrzeć a nie oczyszczać się, jak uważają niektórzy.

After the Purge, I needed to reinvent myself.
Po Czystce, musiałem odkryć się na nowo.

So I'll purge myself of it.
Więc go z siebie wyrzucę.

They have a compulsion to purge themselves
Czują przymus, by się oczyścić.

You purge it with fire.
Czyścisz go ogniem.

He's talking about a purge.
Mówi o czystce.

It was during the Purge.
To było w trakcie Czystki.

I gave it to purge... one hundred tablets.
Dałem jej na przeczyszczenie... sto tabletek.

So I need to purge, Joe.
Dlatego muszę się oczyścić, Joe.

He always advocates a purge.
On zawsze był zwolennikiem oczyszczania.

The Great Purge changed that.
Wielka czystka zmieniła to.

You binge and then you purge.
Obżerasz się a potem oczyszczasz.

I, Acrisius, the king... ...now purge her crime and restore my honor!
Ja, Akrisios, król... ... oczyszczę ją teraz z winy i przywrócę mój honor!

Special attention should be given to last week's far-right rally in Prague, which attempted to celebrate the 1938 anti-Jewish purge known as the Kristallnacht on 9 November.
Na szczególną uwagę zasługuje zeszłotygodniowy wiec skrajnej lewicy w Pradze, zorganizowany 9 listopada dla uczczenia pogromu antyżydowskiego z 1938 r., znanego jako noc kryształowa.

The countries of the euro area must put their budgets in order, publish honest figures, comply with the requirements of the Stability and Growth Pact and purge their debts.
Kraje strefy euro muszą uporządkować swoje budżety, publikować rzetelne dane, spełniać wymogi paktu na rzecz stabilności i wzrostu i oczyścić swoje długi.