Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) terminowość, punktualność;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U punktualność

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

punktualność

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DOKŁADNOŚĆ

TERMINOWOŚĆ

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

terminowość; punktualność

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The services provided by airports must comply with the criteria for safety and punctuality of arrivals, departures and transfers.
Usługi świadczone przez porty lotnicze muszą spełniać kryteria bezpieczeństwa, terminowości startów i lądowań oraz przesiadek.

statmt.org

She may have deemed my punctuality worthy of remark because she lives in the middle of nowhere, in a hamlet called Edensor on the Chatsworth estate in Derbyshire.

www.guardian.co.uk

European high-speed trains typically achieve punctuality of 90-95% on time or within 15 minutes, whereas European airlines struggle to reach 63-68%.

www.guardian.co.uk

Yes, the journey is worse but what you lose in punctuality you gain in war stories, camaraderie and a new appreciation of the mightiness of elemental forces that can sprag up even the best-designed, most fully prepared human transport systems within hours once they put their minds to it.

www.guardian.co.uk

Punctuality is an important trait, one that can be taught by example.
Punktualność to ważna cecha. Można ją wykształcić, dając przykład.

You're a bright kid, but you lack punctuality and discipline.
Jesteś bystrym dzieciakiem, ale brakuje ci punktualności i dyscypliny

In this house, punctuality, cleanliness and order are the rule.
Punktualność, czystość i posłuszeństwo to trzy zasady rządzące tym domem.

Punctuality is not one important thing for me.
Punktualność nic dla mnie nie znaczy.

You know how my father is about punctuality.
Wiesz jaki mój ojciec jest na punkcie punktualności.

We are all aware that at the moment our airports differ considerably as regards punctuality culture.
Widzimy dziś jak zróżnicowane są, co do punktualności kultury obsługi nasze lotniska.

Punctuality is a priority for this particular person.
Punktualność to priorytet dla tej pani.

Pete from Pete's pesticides and his take on punctuality.
Pete'a od pestycydów Pete'a i jego wziąć na punktualność.

I am normally very punctual, but there are always two sides to punctuality and this question time has been delayed.
Zazwyczaj jestem bardzo punktualny, ale punktualność obowiązuje obie strony, a ta tura pytań została odłożona w czasie.

Diwan, I'm sure you are impressed by my punctuality.
Diwan, jestem pewien, że jesteś pod wrażeniem mojej punktualności.

The yoga teacher's punctuality is not your concern.
Jego punktualność to nie wasza sprawa.

In our profession, punctuality is not an option.
W naszej profesji, spóźnienia nie wchodzą w grę.

I am still concerned about problems of punctuality and the reliability of goods transport services by rail.
Nadal niepokoją mnie problemy dotyczące punktualności i niezawodności usług kolejowego transportu towarów.

You know how important punctuality is to mr sakamoto.
Chyba wiesz jak ważna jest punktualność dla Pana Sakamoto.

Freight trains will not therefore be systematically penalised, especially where there is a greater need for speed and/or punctuality.
Dzięki temu pociągi towarowe nie będą systematycznie gorzej traktowane, szczególnie w przypadkach, w których występuje większa potrzeba prędkości czy punktualności.

What he's famous for is punctuality.
Admirał znany jest z punktualności.

Punctuality, first rule of show business.
Punktualność pierwszą zasadą show businessu.

You see, in a class of journalism... accuracy is equally as important as punctuality.
Na zajęciach z dziennikarstwa... dokładność jest równie ważna jak punktualność.

I remember being knocked out by their exuberance, their raw power and their punctuality.
Pamiętam, że najbardziej uderzył mnie ich entuzjazm, dzika siła, oraz ich niezwykła punktualność.

Punctuality means nothing to me.
Punktualność nic dla mnie nie znaczy.

Ahmed knows punctuality is important.
Ahmed wie, jak istotna jest punktualność.

No, no, do it again punctuality... and hard work.
Nie, nie. Zrób to ponownie. Punktualności.

The railway means punctuality, comfort and cleanliness.
Kolej oznacza punktualność, komfort i czystość.

Unfortunately, not cunoscuþi for their punctuality.
Niestety, nie cunoscu þ ja dla ich punktualnoœci.

For my daughter, punctuality is an aspiration.. .and respect has to be earned.
Dla mojej córki, punktualność jest ciężka do osiągnięcia, a na szacunek trzeba zasłużyć.

Unfortunately, Mario and Enzo Calvini are not known for their punctuality.
Niestety Mario i Enzo nie słyną z punktualności.

The services provided by airports must comply with the criteria for safety and punctuality of arrivals, departures and transfers.
Usługi świadczone przez porty lotnicze muszą spełniać kryteria bezpieczeństwa, terminowości startów i lądowań oraz przesiadek.

Their punctuality and their greed.
Punktualności i ich chciwości.

McTimex's brain is hard-wired for punctuality.
Mózg McTimeksa jest zaprogramowany na punktualność.

Punctuality not apologize, punctuality is nothing to me.
Punktualność nic dla mnie nie znaczy.

I love punctuality in a woman... don't you...
Kocham punktualność u kobiet. A pan nie...

Predictability, presentation, punctuality.
Przewidywalność, prezentacja, punktualność.

What does work - as the railway undertakings in a number of Member States show - is additional investment in comfort, punctuality and attractive pricing, and that of course requires political commitment.
Właściwym rozwiązaniem są - jak to pokazują przedsiębiorstwa w wielu państwach członkowskich - dodatkowe inwestycje w komfort, punktualność i atrakcyjne ceny, a to oczywiście wymaga politycznego zobowiązania.