Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) bijatyka, awantura, bójka;
have a punch-up - naparzać się;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pot.) ~bijatyka

Nowoczesny słownik angielsko-polski

bijatyka

chryja

bójka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

♫ I can punch it up right here on my phone.
♫ Mogę wbić właśnie tutaj na moim telefonie ♫

TED

He worked with John Wayne and most of those old punch-ups you see in the Westerns. ~~~ Yakima was either there or he stunt coordinated.
Pracował z Johnem Wayne'em i w większości bójek, które widać w westernach, Yakima albo tam był, albo koordynował pracę kaskaderów.

TED

Keep those punches up high.
Pieści mają byś w górze.

OpenSubtitles

If you look carefully, you can even see a hint of the Apple menu, up here in the upper left, where the virtual world has literally punched through to the physical.
Patrząc uważnie, możemy zauważyć w lewym górnym rogu ślad przypominający pasek menu Appla, miejsce, w którym świat wirtualny dosłownie przebił się do świata materialnego.

TED

You really believe we're gonna have a punch-up over this tape?
Naprawdę wierzysz, że będziemy się bić o tę taśmę?

That punch-up was not a fight, not an honest fight.
Ta popychanka nie była walką, nie uczciwą w każdym razie.