1. zaopatrywanie
2. postanowienie
3. zabezpieczenie ~ against loans rezerwy na należności~ for bad debts odpis aktualizujący wartość należności ~ for bonuses and rebates for the insured rezerwa na premie i rabaty dla ubezpieczonych~ for capitalized value of annuities rezerwa na skapitalizowaną wartość rent~ for claims settlement rezerwa na koszty likwidacji szkód~ for discount allowable odpis z tytułu udzielonych rabatów~ for doubtful accounts odpis aktualizujący wartość należności ~ for doubtful debts rezerwa na wątpliwe należności ~ for income taxes rezerwa na podatki dochodowe ~ for liabilities and charges rezerwa na zobowiązania i koszty ~ for loan losses rezerwa na nieprzewidziane straty~ for one's old age zabezpieczenie na starość ~ for pension benefits rezerwa na świadczenia emerytalne~ for premiums repayment to undertaking members rezerwa na zwrot składek dla członków towarzystwa ~ for risk equalization rezerwa na wyrównanie ryzyka ~ for taxation rezerwa na podatki~ for unexpired risk rezerwa na pokrycie ryzyka niewygasłego~ of security złożenie odpowiedniego zabezpieczenia~s for claims outstanding rezerwa na niewypłacone odszkodowania i świadczenia~s on protection of employees przepisy o ochronie pracowników ~s relating to reduction of the initial capital przepisy o obniżeniu kapitału zakładowego call ~ postanowienie o przedterminowym wykupieniu akcjiindemnity ~ rezerwy związane ze świadczeniamiminimal ~ rezerwa minimalnasurrender ~ zasady wykuputo reverse a ~ rozwiązywać rezerwę to set up a ~ tworzyć rezerwę
n 1. zaopatrywanie, zaopatrzenie 2. postanowienie, warunek 3. rezerwa 4. zabezpieczenieprovision against loans rezerwy na należności provision aganist sth zabezpieczenie na wypadek czegośprovision for depreciation GB w rachunkowości brytyjskiej kwotowy odpowiednik skumulowanej wartości odpisów umoorzeniowych provision for discount allowable odpis z tytułu udzielonych rabatów provision for doubtful accounts odpis aktualizujący wartość należności provision for doubtful debts rezerwa na wątpliwe należności provision for income taxes rezerwa na podatki dochodowe provision for liabilities and charges rezerwa na zobowiązania i koszty provision for one's old age zabezpieczenie na starośćprovision for risk equalization rezerwa na wyrównanie ryzykaprovision for the future zaopatrzenie na przyszłośćprovision of the law klauzula prawa, norma prawa provision on the claims between the owner and te autonomous possessor of a thing przepisy o roszczeniach między właścicielem a samoistnym posiadaczem rzeczy provisions governing satisfying one's claims from bailment przepisy o zaspokojeniu się z zastawu handlowego provisions governing the voluntary agency przepisy o prowadzeniu cudzych spraw bez zlecenia provisions of inheritance law przepisy prawa spadkowego provisions of labour law przepisy prawa spadkowego provisions on limited property rights przepisy o prawach rzeczowych ograniczonych provisions on management of other person's affairs without a mandate przepisy o prowadzeniu cudzych spraw bez zlecenia provisions on protection of employees przepisy o ochronie pracowników provisions on retirement benefits przepisy o zaopatrzeniu emerytalnymprovisions on settling mutual litigations przepisy o rozwiązywaniu sporów zbiorowych provisions on usufruct by natural person przepisy o użytkowaniu przez osoby fizyczne provisions on the inclusion of donations in the inherited share przepisy o zaliczeniu darowizn na schedę spadkową provisions on working time przepisy o czasie pracy provisions relating to reduction of the initial capital przepisy o obniżeniu kapitału zakładowego call provision postanowienie o przedterminowym wykupieniu akcji contract provision postanowienie umowy essential provisions istotne postanowienia executory provisions przepisy wykonawczeflagrant violation of the provision rażące pogwałcenie prawaindemnity provision rezerwy związane ze świadczeniami introductory provision przepis wprowadzający mandatory provision postanowienie obowiązująceminimal provision rezerwa minimalnanon-observance of legal provisions niedopełnienie przepisów prawaoptional provision postanowienie niewiążące statutory provision postanowienie ustawy surrender provision zasady wykuputo infrige the provisions naruszać postanowienia to reverse a provision rozwiązywać rezerwę to set up a provision tworzyć rezerwę
postanowienie, przepis