Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) biologia płodny, plenny, bujny;
prolific scorer - doskonały strzelec;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(efficient) płodny.
2.
(fertile) płodny, plenny
bujny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

płodny, liczny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

wyborowy

liczny

plenny

obfity

urodzajny

doskonały

bujny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj fig. płodny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PŁODNY

MNOŻNY

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. płodny

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

pisarz

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And he is probably the most prolific mass murderer alive on Earth today.
Jest on prawdopodobnie najbardziej wyrafinowanym masowym mordercą jaki żyje dziś na Ziemi.

TED

I have attended many debates in Parliament and this has certainly been one of the most prolific.
Uczestniczyłem w wielu debatach w Parlamencie, a ta z pewnością należy do najbardziej owocnych.

statmt.org

And we see that women are slightly more prolific talking about their emotions in the last few hours than men.
Okazuje się, że w ciągu ostatnich godzin kobiety nieco chętniej opowiadały o swoich emocjach.

TED

This means it is causing growth in the transport industry, one of the most prolific producers of greenhouse gases.
Oznacza to, iż powoduje wzrost w przemyśle transportowym, jednym z największych wytwórców gazów cieplarnianych.

statmt.org

We see people in their twenties are the most prolific, followed by teenagers, and then people in their thirties, and it dies out very quickly from there.
Najwięcej piszą ludzie po dwudziestce, potem nastolatki, następnie trzydziestolatki, potem rozkład szybko wygasa.

TED

When Australia, seeking inspiration in their desperation, took the second new ball shortly after tea, they had claimed only the wicket of Strauss, stumped for 110, off the part-time spin of Marcus North, but that only after the captain and Cook, as a pair more prolific now in terms of aggregate runs, than the legends that were Hobbs and Sutcliffe, had added 188 for the first wicket, the highest England partnership for any wicket at the Gabba.

www.guardian.co.uk

A prolific web user, she says she doesn't really have a favourite go-to website or music blog because she doesn't trust many of them.

www.guardian.co.uk

The songs were written by the prolific Chinnichap partnership (Nicky Chinn and Mike Chapman), and recorded by session musicians - Sweet merely sang on them.

www.guardian.co.uk

Bout, a 43-year-old former Soviet air force officer who is reputed to have been one of the world's most prolific arms dealers, was arrested at a Bangkok hotel in March 2008 as part of a sting operation led by US agents.

www.guardian.co.uk

I have attended many debates in Parliament and this has certainly been one of the most prolific.
Uczestniczyłem w wielu debatach w Parlamencie, a ta z pewnością należy do najbardziej owocnych.

The mussels attach themselves to the inside wall of pipes and they're very prolific.
Małże przyczepiają się do wewnętrznych ścian rur no i są bardzo płodne.

White bears, which are said to be disappearing, have never been as prolific as they are today.
Niedźwiedzie polarne, które podobno wymierają, nigdy nie były tak płodne, jak obecnie.

This means it is causing growth in the transport industry, one of the most prolific producers of greenhouse gases.
Oznacza to, iż powoduje wzrost w przemyśle transportowym, jednym z największych wytwórców gazów cieplarnianych.

I'm here with Penny Marshall, one of the most prolific hyphenates in Hollywood.
Jestem tu z Penny Marshall, jedną z najbardziej wpływowych osób w Hoolywood.

Little known today... ...but likely the most prolific mass murderer of this century.
Dzisiaj już prawie zapomniany... był prawdopodobnie jednym z najokrutniejszych masowych morderców naszego wieku.