Słownik polsko-angielski

half (pl. halves)
~ drogi - midway
~ lata - midsummer
~ roku - half of the year, midyear
~ stulecia - midcentury

Wordnet polsko-angielski


1. (time between the beginning and the end of a temporal period
"the middle of the war"
"rain during the middle of April")
middle
synonim: środek

2. (one of two equal parts of a divisible whole
"half a loaf"
"half an hour"
"a century and one half")
one-half, half: : synonim: połówka
synonim: pół
synonim: 1/2
synonim: jedna druga
synonim: druga część

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

half
dzielić po ~wie (np. wydatki) to go halves
dzielić na ~wy (linią np. kąt, pole figury - geom.) to bisect
o ~wę by half
o ~wę mniej/więcej half as much/as much again
w ~wie (czegoś) in the middle, in midst
w ~wie drogi midway, halfway
po ~wie fifty-fifty
na ~wę in half
~ rozpiętości midspan

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem C 1. (równa część) half: na ~ę in half; po ~ie fifty-fifty. 2. (środek) middle; w ~ie drogi halfway; w ~ie maja in mid-May; in the middle of May; w ~ie lata in midsummer

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

half~ drogi - halfway~ od połowy lipca - since/from mid-July~ w połowie XIX w. - in the mid-19th c

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

half ~ sumy half the amount

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

f half ~a sumy half the amount w ~ie maja in the middle of May, in mid April w ~ie lat dziewięćdziesiątych byin the mid 1990s zmniejszyć do ~y to reduce by a half

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

HALF

MIDDLE

PART

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f half; (środek) middle; ~a roku half a year; na by half; za ceny at half price

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

half (pl. halves)

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

half
(w złożeniach) mid
~ lata - midsummer

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

halftime

moiety