(armię) to surrender
(wystawiać na działanie) to submit, to subject
(podpowiadać) to propose, to suggest
~ ekstradycji to extradite
~ działaniu to treat
~ pomysł to give an idea
~ krytyce to subject to criticism
~ próbie to put to the test
~ coś w wątpliwość to call sth into question
~ się to surrender, to lower/to strike one's flag, to capitulate
~ (czemuś) to abandon/to surrender oneself (to), to be swayed (by sth), to succumb
(rezygnować) to give up
patrz poddać
vt (krytyce) to subject (twierdzę) to surrender (podsuwać myśl) to suggest (działaniu czegoś) to expose to
poddawać coś pod głosowanie - to put sth to the vote
poddawać próbie - to put (to trial) the test
vr
poddawać się - to surrender, to give in (operacji) to undergo (an operation) (ulegać) to submit
poddawać się losowi - to resign oneself to one’s fate
1. to surrender
2. to put ~ coś kontroli to bring sth under control ~ rewizji to review
(poddawać) vt
1. to surrender
2. to put ~ coś kontroli państwa to bring sth under state control ~ kogoś przesłuchaniu to put sb through an interrgation ~ kwarantannie to quarantine ~ pod głosowanie to put to the vote ~ pod rozwagę to submit for consideration ~ polisę to surender a policy ~ próbie to put to the test ~ rewizji to review ~ rezolucję głosowania to put a resolution to a meeting ~ sprawę pod arbitraż to submit a dispute to arbitration ~ sprawę pod głosowanie to put the question ~ uchwałę pod głosowanie to put a resolution to a meeting ~ wniosek pod głosowanie to put a proposal to the vote ~ w wątpliwość to question
subject vt
PODDAĆ
surrender
succumb
submit
concede