to charge, to levy
(należności) to collect
pobierać opłatę: to collect chargepobierać podatki: to collect taxes, to taxpobierać zasiłek dla bezrobotnych: to be on the dole
(wynagrodzenie) to collect, (pot.) to pick up
(podatki) to collect, to levy
(próbkę) to take a sample
(pieniądze z banku) to raise
(wodę, gaz, prąd) to draw
~ się to get married, to marry, (pot.) to get spliced
vt imperf
1. (uczyć się): ~ nauki to study
to go to school.
2. (otrzymywać) to take
to receive
to get.
3. (próbkować) to sample
to collect samples.
4. (zainkasować) to collect.vi ~ się to get married
to marry
vt to draw (wchłaniać) to absorb (pensję) to receive (podatek) to collect (lekcje) to take
vr
pobierać się - to get married
to collect, to receive, to draw, to take, to charge, to levy~ cło - to collect customs duty~ czynsz - to collect rent~ dochody z rzeczy - to collect the fruit of a thing~ dywidendę - to draw a dividend~ honorarium - to charge a fee~ kwotę - to collect an amount~ odsetki - to collect interest~ opłatę - to levy~ opłaty i inne należności - to collect payment/due/charge, to charge~ opłaty, które nie przekraczają - to charge prices which do not exceed~ opłaty w zamian za świadczone usługi - to charge in return for services provided~ opłaty zatwierdzone przez władze publiczne - to charge prices approved by the public authorities~ pensję - to draw a salary~ pieniądze z banku - to draw money from the bank~ pieniądze z kredytu - to draw down a loan~ podatki - to impose taxes~ od spadku - to impose estate/inheritance tax~ pożytki - to collectusufruct/fruit~ prowizję - to charge a commission~ próbki - to sample~ przewoźne i inne należności - to collect transport charges and other dues~ wynagrodzenie - to draw a salary~ zasiłek - to be in receipt of an allowance/ benefit~ z góry - to take in advance
1. to receive
2. to withdraw
3. to take ~ dotację to receive a grant ~ odsetki to charge interest ~ opłatę to collect a charge ~ pieniądze z kredytu to draw down ~ podatek to collect tax ~ prowizję to charge a commission ~ z banku to draw from a bank~ z góry to take in advance
(pobrać) vt
1. to collect
2. to receive
3. to draw, to withdraw
4. to take ~ czyjeś to odciski palców to take someone’s fingerprints ~ czynsz to receive rent, to collect rent ~ dotacje to receive a grant ~ emeryturę to draw a pension ~ honorarium to charge a fee ~ odsetki to charge interest ~ opłatę to collect a charge, to toll ~ opłatę za wstęp ~ pensję to draw a salary ~ pieniądze to withdraw money ~ pieniądze z kredytu to draw down ~ podatek to tax, to raise tax, to collect tax ~ prowizję to charge a commission ~ próbkę to sample ~ rentę to receive a pension ~ uposażenie to draw one’s pay ~ wynagrodzenie to draw a salary ~ za dużo to overcharge ~ za mało to undercharge ~ zasiłek to draw benefits ~ z banku to draw from a bank, to take from a bank ~ z góry to take in advance ~ z magazynu to take out of store
collect vt, take vt
take, take up, collect
RECEIVE
GET
COLLECT
GATHER
ABSORB
CHARGE
IMBIBE
DRAW
levy
wed
marry
fetch
download
derive