Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) zyski, profity, łatwy zysk, łatwa gotówka, dodatkowe prowizje; resztki łupu;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

łatwy zarobek

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n 1. resztki, odpadki, wybierki 2. dodatkowe prowizje, drobne dodatkowe zarobki 3. kradzione drobiazgi

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DODATKOWE PROWIZJE

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

resztki

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It therefore offers rich pickings, and some people will always try to grab these by illegal means.
Zapewnia zatem znaczne zyski, a zawsze znajdą się tacy, którzy będą chcieli po nie sięgnąć, z zastosowaniem nielegalnych metod.

statmt.org

In some areas the case for reorganisation may be less clear-cut, but even life-saving changes to maternity and A&E will always be resisted, easy pickings for opportunist politicians.

www.guardian.co.uk

These hardy souls have evidently made the rash decision to leave the main group and strike out on their own, persuaded by a brash, smooth-talking guide and hustler called Meek, played by Bruce Greenwood, who has turned their heads with tales of rich pickings and fertile soil in a region he knows about.

www.guardian.co.uk

Slim pickings, but you would be my first stop too.
Trudny wybór, ale ty też jesteś moim wyborem.

Besides, it's pretty slim pickings for us at our age.
Poza tym, dla kobiet w naszym wieku, zostają same ochłapy.

It therefore offers rich pickings, and some people will always try to grab these by illegal means.
Zapewnia zatem znaczne zyski, a zawsze znajdą się tacy, którzy będą chcieli po nie sięgnąć, z zastosowaniem nielegalnych metod.

First, I could show you some rich pickings.
Po pierwsze, mógłbym ci pokazać jakieś wartościowe rzeczy.

I know, Walter, but it's slim pickings right now.
Wiem Walter ale mamy teraz cięcia budżetu.

But up here, the pickings are easy.
lecz tu na górze zdobycz jest łatwa.

We may look easy pickings - Gavroche! - But we've got some bite!
Może wyglądamy na łatwy kąsek - Gavroche! - Lecz potrafimy gryźć!

Detective Corcoran says you should have first pickings.
Tak mówisz? Detektyw Corcoran mówi, że pan powinien załapać się pierwszy.

Nice house means rich pickings.
Ładny dom oznacza bogaty łup.