LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) perforacja, dziurkowanie, przebicie, przekłucie, nakłuwanie, perforowanie; dziurka;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (piercing) perforowanie, nakłuwanie
(row of pierced holes) perforacja

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przebicie, dziurkowanie, perforacja

Nowoczesny słownik angielsko-polski

dziurka

pęknięcie

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s perforacja, przebicie

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n perforacja, przekłucie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRZEDZIURKOWANIE

PRZEKŁUCIE

PERFOROWANIE

PRZEBICIE

PĘKNIĘCIE [MED.]

Wordnet angielsko-polski

(the act of punching a hole (especially a row of holes as for ease of separation) )
przebijanie

Słownik audio-video Montevideo

perforacja, otwory w taśmie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dziurkowanie

otwór

Medyczny słownik angielsko-polski © OIM Medland (aut. dr Grzegorz Pałka) Ośrodek Tłumaczeń Medycznych - specjalistyczne tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne i chemiczne

Przedziurawienie (perforacja)

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

przekłucie

Słownik techniczny angielsko-polski

1. dziurkowanie (wielootworowe) n, perforowanie n
2. otwór (wykrawany) m, perforacja (np. taśmy filmowej) f
3. przebicie n, perforacja f

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Rescue workers found the note tied around a perforation drill used to try to locate the miners.

www.guardian.co.uk

All right. Here's the artery. No perforation of the bowel.
Dobra tu jest tętnica, brak perforacji jelit.

But the infection has caused another intestinal perforation.
Ale infekcja spowodowała kolejną perforację jelit.

There's a perforation in the bowel.
Prześwietlenie wskazuje na pęknięcie jelit.