Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) medycyna penicylina;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U penicylina

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

penicylina

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s peni-cylina

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n penicylina

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PENICYLINOWY

Wordnet angielsko-polski

(any of various antibiotics obtained from Penicillium molds (or produced synthetically) and used in the treatment of various infections and diseases)
penicylina

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

med. penicylina

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So if we put you in the category of you've got syphilis, we can give you penicillin.
Umieszczamy cię w kategorii chorych na kiłę, i aplikujemy ci penicyliny.

TED

They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning.
Dostają mydło, higienę, edukację, szczepionki, penicylinę.

TED

I still wandered if she had a or penicillin, but what does it matter?
Zastanawiałem się, czy ma pochwę, czy penisa, ale jakie to ma znaczenie?!

I'm allergic to Penicillin and all them other wonder drugs.
Mam uczulenie na penicylinę i wszystkie takie leki-cud.

So either it's a bad batch of penicillin, or our diagnosis is wrong.
Więc, albo ta partia penicyliny jest zła, albo postawiliśmy złą diagnozę.

This is Penicillium, a mold from which we get penicillin.
To Penicillium, forma, z której mamy penicylinę.

Here, they've given me two boxes of penicillin, but no leg
Dali mi tutaj dwa pudełka penicyliny, ale żadnych nóg.

His file says nothing about being allergic to penicillin.
Nie ma słowa o tym, że jest uczulony na penicylinę.

It'll take more than penicillin to fix that shit.
Trzeba czegoś więcej niż penicyliny, żeby naprawić to gówno.

A cop who wears a medical bracelet for his penicillin allergy.
Gliniarz, który nosi bransoletkę z informacją o alergii na penicylinę.

Well, that suitcase is full of our penicillin.
Więc, ta walizka jest pełna naszej penicyliny.

Perhaps in the future we will have demands from the Americans to be able to use penicillin or other antimicrobial agents on our imported chicken.
Może w przyszłości Amerykanie zgłoszą prośbę o pozwolenie na stosowanie penicyliny lub innych substancji bakteriobójczych w odniesieniu do przywożonych do nas kurczaków?

Penicillin and foods, all is for his subordinates.
Penicylina i żywność, wszystko jest dla jego podwładnych.

This is bigger than penicillin, for God's sake.
To będzie większe odkrycie niż penicylina.

Julia with that look she gets around you, like you invented penicillin or Spanx.
Julia, z tym spojrzeniem na Ciebie jakbyś wynalazł penicylinę albo Spanx.

Because it says penicillin on the bottle.
Ponieważ na butelce pisze penicylina.

Now, they think that I'm on penicillin.
Teraz myślą, że biorę penicylinę.

Her blood type is A negative. And she's allergic to penicillin...
Ma grupę krwi A Rh-, jest uczulona na penicylinę i produkty żytnie.

Had a big scene with penicillin.
Grałembakterię i miałem scenę z penicyliną.

Still could be the penicillin, allergic reaction.
Może to penicylina. Reakcja alergiczna.

It's like penicillin: due to an error!
Jak penicylina, która powstała dzięki pomyłce!

I don't know. That penicillin... He's liable to be back in a day.
Nie wiem na penicylinie stanie na nogi w jeden dzień.

Is he allergic to penicillin?
Czy jest uczulony na penicylinę?

Yeah...Well, if it turns out what they need is penicillin, I'll call you.
Jeśli okaże się, że potrzeba im penicyliny, to cię wezwę.

Yeah, or Fleming discovering penicillin.
Tak, albo Fleming który odkrył penicylinę.

Now, any allergies? - Penicillin? Other medications?
Jakieś alergie, np. na penicylinę lub inne leki?

That was penicillin.
To była penicylina.

Don't thank me. Thank penicillin.
Nie dziękuj mi, dziękuj penicylinie.

Uh, penicillin and lameness.
Uh, penicylina i kalectwo.

I'il start him on I.V. penicillin.
Zacznę podawać mu penicylinę i. v..