(Noun) ziarnko grochu; groszek; przyroda groch zwyczajny;
alike as two peas in a pod - podobni jak dwie krople wody;
like two peas in a pod - jak dwie krople wody;
split peas - groch łuskany;
n C ziarnko grochu
(pl, collective) zielony groszek
split ~s groch łuskany.~ cpds~nut n orzech ziemny
~nut butter n U masło orzechowe
~ soup n grochówka
(US, sl, small amount): ~nuts n pl marne grosze
groch
as like as two ~s in a pod podobny jak dwie krople wody
green ~ groszek
s groch, ziarnko grochu
n groch, ziarnko grochu
GROCH
1. (seed of a pea plant used for food)
groch
2.
groszek: : synonim: pea coal
grochowy
Groszek
torfowy
bot. groch
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
There's no coral, algae growing on it, and the water's pea soup.
Koralowce zniknęły, porosły algami, a woda wygląda jak grochówka.
Sweet pea?
Kwiatuszku?
Instead of having a tray with two peas, I was hoping that they would go into the kitchen cabinet or the mother's handbag and do their museum-quality design collection on a tray.
Miałam nadzieję, że zamiast tacki z dwoma grochami, wygrzebią coś z kuchennego kredensu lub torebki mamy i zaprojektują własną kolekcję designu w stylu muzeum.
As well he might, since it so slyly captures James's oblique, elliptical style, a style compared by HG Wells to "a magnificent but painful hippopotamus resolved at any cost, even at the cost of its dignity, upon picking up a pea which has got into a corner of its den".
For the curry:5 tbsp coconut cream1 tsp fish sauceÂ? tsp palm sugar180ml chicken or vegetable stock180g chopped chicken, seafood, pork or tofu100g pea aubergines or chopped purple aubergines2 makrut lime leaves, shredded3 red chillies, deseeded and finely slicedHandful of Thai basil leaves.
The delightful name of this thick pea and ham soup comes from the peasouper fogs that used to engulf London until the late 1950s.
Traditionally made with split green or yellow peas, which require soaking overnight, you can speed up the cooking time if you like by making it with no-soak green lentils instead - it will taste just as good.
I like to think it is about the nuances: I wouldn't wear just any navy blue pea coat - it has to be the right one.
But sometimes the appeal of a brilliant navy jumper is too much to resist.
But I don't like to leave one pea all alone on my plate.
Nie lubię, natomiast, zostawiać jednego, samotnego groszka na talerzu.
Pea eye's more of a pa to him than you are.
Pea Eye jest bardziej jego tatą, niż ty.
I'm trying to corner the last pea on my plate.
Próbuję zapędzić w kozi róg ostatni groszek na talerzu.
I thought that you would have been happy if Crocodile had lost the pea.
Myślę, że możesz być zadowolony jeśli Krokodyl zgubił the pea.
I wonder what's going on inside your pea brain, hmm?
Zastanawiam się, co się dzieje w twoim ptasim móżdżku, hmm?
They got a brain the size of a pea.
Mają mózg jak ziarnko grochu. - To głupota.
You won't put the pea back in my ear?
Nie włożysz mi grochu do ucha?
I think it's comfortable and soothing, just like pea soup.
Myślę, że jets wygodne tak jak zupa grochowa potrafi być.
When we advance in line, each pea is apart.
Kiedy jesteśmy w szyku Każde ziarnko grochu jest oddzielnie.
Now show me a little southern hospitality, sweet pea.
A teraz okaż mi trochę południowej gościnności. Słodka gołąbeczko.
Why is there a wasabi pea in my Asian trail mix?
Co robi tu ten groszek wasabi w moim azjatyckim miksie?
My mother used to feed me pea soup when I was feeling...
Mama zawsze karmiła mnie zupką z groszku, kiedy czułem się...
Like a princess and a pea I'il free you from their menace.
Jak księżniczka i groch, a uwolnię cię od tej zmory.
Body snatchers, these people lived in giant pea pods, you see?
Porywacze ciał, ci ludzie mieszkali w ogromnych strąkach, rozumiecie?
Agricultural land has been affected, including 75% of the pea crop in the UK.
Katastrofa dotknęła też grunty uprawne, w tym 75% brytyjskich upraw grochu.
I could be the princess, and you could be the pea!
Ja mogłabym być księżniczką, a ty... mógłbyś być...
No, no, it's good that you told me, sweet pea.
Nie, nie, dobrze, że mi mówisz, słodziutka.
My mental facilities are twice what yours are, you pea brain.
Mój mózg jest dwa razy większy od twojego ty półmóżdzku!
Sweet pea, I think this is your talent.
Słodki groszku, myślę że to jest twój talent.
Pea, are you a buyer or a seller?
Pea, jesteś nabywcą czy sprzedawcą?
Do you want to borrow my pea shooter?
Pożyczyć ci moją pukawkę? - Dzięki.
Oh, you just crossed the line, sweet pea.
O, właśnie przekroczyłaś granicę, pączuszku.
We have chicken, sweet pea stalks, and fish with bean sauce
Mamy kurczaka, słodki groszek, i ryby w sosie fasolowym.
Would you like a pea pod with shrimp?
Może chce pani trochę krewetek z groszkiem?
And now you gave the Pea. Malu should not have as a woman
A teraz... dał ci peah, podczas gdy kobieta powinna mieć malu.
Take this plant, for example, the heath pea.
Na przykład ta roślinka - groszek skrzydlasty.
Exactly why your pea shooter ain't worth shit.
Dokładnie dlaczego twój rewolwer grochu nie istnieje warte gówno.
Oh, sweet pea, Mommy misses you so much.
Och, kotku, mamusia tak za tobą tęskni...
I was over at Kim's, playing spades with Pea.
Poszedłem do Kim i grałem z Pea w karty.
God, I hope that ain't the way it goes, Sweet Pea.
Boże, mam nadzieję, że nie jest tak to jest, Sweet Pea.
What do you think, pea brain?
A jak myślisz ty bezmózgu?
Can you not call me Sweet Pea?
Czy mogłabyś nie nazywać mnie Groszkiem?
She's just my little sweet pea.
Jest moim małym groszkiem.
Daddy gotta get going, okay, sweet pea?
Tatuś musi już iść pączuszku.
His pea had not finished.
Jego Peah nie było skończone.
Shrimp and pea risotto with basil and mint.
Krewetki i groszkowe risotto z bazylią i miętą.
You like lamb, right, sweet pea?
Lubisz jagnię, prawda, kochanie ?
Sweet Pea, as long as I known you, you been stronger than you think.
Słodki Pea, tak długo cię znam, że wiem że jesteś silniejszy, niż sobie myślisz.
Now you've got it cornered. yeah, but squashing your fellow's pea--
Teraz zapędziłeś go w kozi róg. - Tak, ale zgnieść groszek przyjacielowi...
It's been a while, Sweet Pea.
To była chwila, Sweet Pea.
Hey, anybody shoots, I shoot you, Sweet Pea!
Hej, jak któryś strzeli, ja zastrzelę ciebie Słodki Groszku!
Sweet Pea Oglethorpe - I is here
Groszek Oglethorpe - Jestem
Shrewd choice, sweet pea... handsome, sweet, diplomatically quiet.
Świetny wybór kochana... przystojny, słodki, dyplomatycznie cichy.
Why, why, Miss Sweet Pea?
Czemu, czemu, Panno Słodki Groszku?
I... the Green Pea Ravioli please.
I... Ravioli z zielonym groszkiem.