Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

(Video) IM: I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.
Video: IM: Muszę ci powiedzieć, że cały czas robię naleśniki albo wafle z maślanki.

TED

Bow used pancake make-up, invented in 1914, to enhance paper-white skin.

www.guardian.co.uk

Basically, it's a sort of savoury pancake which is stuffed with pork products like sausage and bacon, with the addition of melted cheese, and if you're feeling cheeky, extras such as mushrooms, tomatoes, eggs (I'd give the pate a miss).

www.guardian.co.uk

A little number three pancake will take care of that.
Małe trzy naleśnik zajmiemy się tym.

That's the best pancake I ever had in my life!
To najlepsze naleśniki jakie jadłem w życiu!

I don't know who made it, but someone knows their way around a pancake.
Nie wiem kto je zrobił, ale ten ktoś zna się na koreańskich ciastach

You're pretty and I could flip you like a pancake.
Jesteś ładny i mogłabym cię przewrócić jak naleśnika.

Bessie has quite enough pancake to clean up off the floor.
Bessie wystarczająco dużo naleśników do sprzątania z podłogi.

We stayed in touch, you know, after the pancake incident.
Pozostawaliśmy jednak w kontakcie, po incydencie z naleśnikiem.

Last job I had was waitressing at a pancake house.
Ostatnią pracę miałam jako kelnerka w plackarni.

I'm not sure but I think this the best pancake I've ever had.
Nie jestem pewien, ale to chyba najlepszy naleśnik jaki jadłem.

You can unroll it like this and it's a really big pancake.
Można rozwinąć ją w taki naprawdę duży naleśnik.

Cause you couldn't find a flag in a pancake!
Bo nie można znaleźć flagę w naleśnik!

A.M. pancake breakfast at the baptist church and a prayer meeting.
rano, śniadanie z naleśnikami w kościele baptystów i spotkanie modlitewne.

What happened with the pancake man last night?
Co zdarzyło się z mężczyzną naleśnika zeszłej nocy?

She runs over a man she's angry at, she says, pancake.
Przejeżdża mężczyznę, na którego jest zła, i mówi naleśnik.

You should eat this pancake with the soy sauce.
Te placki je się z sosem sojowym.

Doesn't the smeii of pancake disturb you in your dreams?
Czy zapach naleśników, niepokoi cię w twoich snach?

Which means he's a diabetic with blood thicker than pancake batter.
Oznacza to, że jest diabetykiem a jego krew jest gęsta jak śmietana.

You eat moo-shu with a pancake, like a little Chinese taco.
Tego kurczaka je się z naleśnikami, jak małe, chińskie tacosy.

She's fully hydrated and her blood's still thicker than pancake batter.
Jest w pełni nawodniona. A jej krew nadal jest gęstsza niż śmietana.

Kelly, can you please give me a pancake?
Kelly, czy mogłabyś proszę podać mi naleśnika?

It's back there now, Flat as a pancake.
Leży tam, płaska jak naleśnik.

All right, who wants the last pancake?
W porządku, który chce ostatni naleśnik?

I said: What do I look like, a pancake eater?
A na co to niby wygląda, na naleśnik?

You can have a little sad pancake.
Macie kilka smutnych naleśników.

In our house, every thursday Night was pancake night
W naszym domu we czwartki były naleśniki.

Hey, are you the pancake guy?
Hej, ty jesteś facet od naleśników?

You plan every pancake breakfast. You organize every bake sale.
Planujesz każde śniadania z naleśnikami, organizujesz każdą sprzedaż wypieków.

May I have a pancake, please?
Mogę prosić naleśnika?

Look at that little baby pancake.
Spójrz na ten mały naleśnik.

But I want a pancake.
Ale ja chcę naleśnika.

I want some pancake and pussy.
Chcę trochę naleśnika i cipki.

I mixed pancake batter in this!
Mieszam w tym ciasto na naleśniki!

The flag in the pancake!
Flaga w naleśnik!

And we're in a pancake house,
I jesteśmy w domu naleśników,

Yeah, he's the pancake guy.
On jest gościem od naleśników.

This is a pancake collapse:
To jest zapadanie się naleśnikowe.

A little pancake, eyeliner... mascara, rouge on the cheeks... and powder it up.
Delikatna tapetka, tusz do rzęs... podkład, róż na policzki... i wszystko przypudrować.

Homely, skinny, - - flat as a pancake.
Przeciętna, chuda i płaska jak naleśnik.

The money, Well, the money is Mr, Pancake's,
Pieniądze, Cóż, to pieniądze Pana Pancake,

And then, then, my friend... ...they wrapped it in a sumptuous pancake bun.
A potem, to, mój przyjacielu ... ... one owinął je w wystawne kok naleśnika.