Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

optymalizacja

Wordnet angielsko-polski


1. (the act of rendering optimal
"the simultaneous optimization of growth and profitability"
"in an optimization problem we seek values of the variables that lead to an optimal value of the function that is to be optimized"
"to promote the optimization and diversification of agricultural products")
optymalizacja, optymizacja
synonim: optimisation

2.
optymalizacja: : synonim: optimisation

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

optymizacja

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

optymalizacja
~, decision - optymalizacja decyzji

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

January 2006: model of the ECB's new premises after the optimisation phase
Model nowej siedziby EBC po zakończeniu etapu optymalizacji (styczeń 2006 r.).

ECB

Vis-à-vis the optimisation phase, the following changes were introduced:
Do projektu, który był wynikiem fazy optymalizacji, wprowadzono następujące zmiany:

ECB

Research into optimisation and allocation of dividend is another important issue.
Drugi punkt ważny - badania dla optymalizacji i wykorzystania dywidendy.

statmt.org

And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
A to zupełnie inny system optymizacji, zupełnie inna strategia dla każdego z nas.

TED

The optimisation phase led to several changes in the design proposal:
W fazie optymalizacji do projektu koncepcyjnego wprowadzono następujące zmiany:

ECB

And network administration, wireless networking, uh, web optimization -
I administracją sieci, siecia bezprzewodową, uh, optymalizacją stron -

And the idea that architecture itself is somehow subject toalgorithmic optimization is not far-fetched.
A pomysł, że sama architektura w jakimś stopniu podlegaalgorytmicznej optymalizacji nie jest naciągany.

Our colleague Rack offers us eloquent examples of solutions provided both by modern technologies, such as virtual mobility, and by the consequent application of multimodality, optimization of the use of infrastructures, the use of alternative means of transport.
Kolega Rack proponuje nam przekonujące przykłady rozwiązań, jakie zapewniają zarówno nowoczesne technologie, takie jak mobilność wirtualna, jak i konsekwentne zastosowanie multimodalności, optymalizacja użytkowania infrastruktur i korzystanie z alternatywnych środków transportu.