Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Commission is making EPAs the alpha and omega of its development strategy.
Komisja chce by umowy o partnerstwie gospodarczym (UPG) miały podstawowe znaczenie w jej strategii.

statmt.org

This is the alpha and the omega of any serious policy in this area.
Są one podstawą każdej poważnej polityki w tym obszarze.

statmt.org

"Point omega challenged me in the writing and I assume it will challenge some readers as well.

www.guardian.co.uk

Now, he has on his wrist an omega watch worth six times that amount.

www.guardian.co.uk

In an oblique, attenuated way, Point omega is DeLillo's response to the Iraq war.

www.guardian.co.uk

Tipler proposed the big crunch as the omega point, a moment near the end of spacetime in which those characteristics identified with God - omniscience, omnipresence and omnipotence - will fleetingly be possible, along with the resurrection of the dead.

www.guardian.co.uk

Then either we're about to meet the alpha and omega, or you missed something.
Więc albo mamy przed sobą Alfę i Omegę, albo coś wam umknęło.

This is the alpha and the omega of any serious policy in this area.
Są one podstawą każdej poważnej polityki w tym obszarze.

Hey, trip, you're lucky you ever got into omega chi in the first place.
Hej, Trip, masz szczęście, że po pierwsze w ogóle się dostałeś do Omega Chi.

I could destroy you with a single blast of my omega beams.
Mógłbym cię zniszczyć pojedynczym błyskiem mojej omegi.

Alpha and Omega are working together on this one.
Alfa i Omega pracują nad tym razem.

Not after their scientists analyse a sample of virus omega they have received.
nie dopuści do tego, kiedy naukowcy zbadają małą próbkę - przesłanego im wirusa Omega.

I am the alpha and the omega. The beginning and the end.
Jam jest Alfa i Omega, początek i koniec.

I also am in love with an Omega.
Ja również zakochałem się w Omedze.

Omega being the last letter of the Greek alphabet.
Omega jest ostatnią literą greckiego alfabetu.

But now, my Omega rays to handle your ashes.
W zamian, moje promienie omega, przemienią cię w popiół.

Instead, my omega beams will reduce you to ashes.
W zamian, moje promienie omega, przemienią cię w popiół.

The alpha and omega - be all and end all.
Alfa i omega - jest wszystkim i kończy wszystko.

Creator of the heavens and the earth, alpha and omega.
Stwórcą Nieba i Ziemi. Alfą i Omegą.

It will serve us understand the Omega languages.
To poda nas rozumieją Omega języki.

Brandon, what does the Omega 13 device do?
Brandon, do czego dokładnie służy Omega 13?

Omega Tau women must be strong, intuitive and trusting.
Dziewczyna Omega Tau musi być silna, mieć intuicję i zaufanie.

Quantonium has been located on a distant planet in the omega quadrant.
Klantoria została zlokalizowana w pobliżu odległej planety w kwadrancie Omega.

I'd like to congratulate those seeking membership into Omega Tau.
Chciałabym pogratulować wstąpienia w szeregi bractwa Omega Tau.

I bet you it's those Omega Chi douchebags who set it up.
I założę się, że to zrobili ci debile z Omega Chi.

Proceed to 200, level D, programming code omega.
Kontynuować do 200, poziom D, programowanie kod omega.

I have to go to Amiga or Omega Hotel with him.
Muszę się z nim udać do hotelu Amiga albo Omega.

Five years ago, I applied to join Omega.
Pięć lat temu starałem się, żeby przyjęto mnie do Omegi.

The name Omega Device sort of conjured up something cooler-looking.
Nazwa Urządzenie Omega wskazywała na coś bardziej zajebiaszczego.

He won't be an Omega Chi by then.
Nie będzie już Omega Chi wtedy.

We believe that the Omega language.
Wierzymy to Omega język.

He heard about the device-- the Omega 13.
Dowiedział się o urządzeniu zwanym Omegą 13.

Omega chi and zbz, reunited and it feels so good.
Omega Chi i znowu razem i zapowiada się wspaniale.

Who was our alpha and omega?
Kto jest Alfą i Omegą?

It was like a scene from Omega Man,
To było jak scena z filmu Człowiek Omega

Are you ready to perform for Omega Tau?
Gotowa na poświęcenie dla Omega Tau?

The Commission is making EPAs the alpha and omega of its development strategy.
Komisja chce by umowy o partnerstwie gospodarczym (UPG) miały podstawowe znaczenie w jej strategii.

And you can't handle that I'm an Omega Chi.
I nie możecie znieść tego, że jestem z Omega Chi.

I say we pair up, one Alpha, one Omega.
Jeden agent z Oddziału Alfa, jeden z Oddziału Omega.

Let's put it this way: If it weren't for Omega-
Ujmę to w ten sposób, gdyby nie Omega...

Alpha and omega of my existence!
Alfa i omega mojego istnienia!

Omega three, you in position?
Omega 3, jesteście na pozycji?

The commercial sector is already rubbing its hands, dreaming of 'healthy' cloned pork enriched with Omega 3 fatty acids.
Przedstawiciele sektora komercyjnego już zacierają ręce, marząc o "zdrowej” sklonowanej wieprzowinie wzbogaconej o kwasy tłuszczowe Omega 3.

I'd like to know what Grand Omega Minus is
Chciałbym wiedzieć czym jest Grand Omega Minus

Hey, guys. Something is up at omega Beta Zeta.
Coś się dzieje w Omega Beta Zeta!

The Omega Team gets eliminated now.
Oddział Omega ma zostać wyeliminowany.

The lamb has only an Omega on its forehead--no Alpha.
Baranek ma tylko Omegę na czole, nie Alfę.

For the Alpha and Omega, the beginning and end...
Dla Alfy i Omegi, początek i koniec...

We are both individuals, and one being. As if we were Alpha and Omega.
Jesteśmy zarówno jednostką, jak i jednym bytem. Tak, jakbyśmy byli Alfą i Omegą.

Proceed at 200. Program code Omega.
Kontynuować do 200, poziom D, programowanie kod omega.

Omega, 15 to 20 percent
Omega, 15 do 20 procent.

The Sigma Tau Omega team has regained the lead.
Sigma Tau Omega odzyskała prowadzenie

Attack pattern omega.
Atak, wzorzec omega.

Has anyone from Omega Zeta Pi dropped out or gone missing ?
Czy ktoś z Omega Zeta Pi odpadł lub zaginął?

I feel likeChuck Heston in The omega man.
Nie wiem, czuję się jak Chuck Heston w filmie Człowiek Omega.