(odnieść się) to appeal (to sth)
(unieważniać) to cancel, to withdraw, to call off, to repeal, to revoke, to call away, to countermand (np. ze stanowiska) to remove, to call back, to appeal, to disaffirm, to recall, to rescind
odwołać darowiznę: to revoke a donationodwołać gwarancję: to rescind a guaranteeodwołać oświadczenie: to retract a statementodwołać pełnomocnictwo: to cancel a power of attorney, to withdraw a power of attorney, to revoke a power of attorneyodwołać pełnomocnictwo powiernika: to remove a trustemodwołać pod przysięgą: to abjureodwołać polecenie: to withdraw an orderodwołać przyrzeczenie: to retract one's promise, to revoke a promiseodwołać przyznanie się (do winy) : to retract one's confessionodwołać publicznie: to abjureodwołać się do prawa: to appeal to the court (law) odwołać się do sądu: to appeal to the court (law) odwołać się do sądu od zarządzenia przewodniczącego: to appeal to the court from the decision of its presidentodwołać się od decyzji: to appeal from a decision: odwołać się od wyroku to appeal from a judgementodwołać swe (uprzednie) przyznanie się: to retract one's confessionodwołać testament: to revoke a testament, to revoke a willodwołać upoważnienie: to revoke an authorizationodwołać zamówienie: to annul an order, to cancel an order, to countermand an order, to withdraw an order, to repeal an orderodwołać zapis: to adeemodwołać zarządzenie: to withdraw an order

abrogate, cancel

vt perf
1. (zawołać na stronę) to take sb aside.
2. (usunąć ze stanowiska) to recall.
3. (unie-ważnić) to cancel
to call off.
4. (słowa, obietnice) to withdraw.vi ~ się (leg) to appeal (od czegoś against sth)

zob.
odwoływać -

to dismiss, to remove, to recall, to revoke, to withdraw, to cancel, to annul, to countermand, to abrogate, to call off~ ambasadora - to recall an ambassador~ członka - to dismiss a member~ delegata - to recall a deputy~ dyrektora - to dismiss a director~ kogoś - to remove sb.~ w głosowaniu - to vote someone out~ prokurę - to withdraw the right of a signing clerk~ sankcje - to lift sanctions~ się - to seek review, to appeal~ do - to appeal to~ czegoś - to make reference to sth., to refer to sth.~ sądu - to appeal to the court, to have recourse to the law~ wyższej instancji - to appeal to a higher instance~ od - to appeal against~ decyzji - to appeal against a decision~ zarządzenia - to appeal against an order/a decree~ zarządzenia przewodniczącego - to appeal to a court against a decision of the chairperson~ swą jurysdykcję - to rescind jurisdiction~ uzgodnione spotkanie - to cancel a scheduled appointment~ zamówienie - to cancel/countermand an order~ zebranie - to cancel/to call off a meeting~ ze stanowiska - to remove/to recall from a post, to dismiss~ zlecenie i komis - to cancel an order and consignment~ z urlopu - to recall sb. from leave/holidays

zob. odwoływać

CALL AWAY

DISMISS

REMOVE

DEPRIVE

CANCEL

CALL OFF

REPEAL

CRY OFF

COUNTERMAND

ABROGATE

RESCIND

ANNUL

WITHDRAW

RETRACT

RECANT

REVOKE

RECALL

to cancel

to abrogate, to cancel

perf, odwoływać imperf recall, repeal
(cof-nąć) withdraw, retract
(za-mówienie) countermand
~ się vr appeal

cancel, countermand, repeal

discard

invoke

receive

undelete