Słownik polsko-angielski

adj. resistant; (w złożeniach) proof
~ na antybiotyki - adj.,med. resistant to antibiotics
~ na atak - adj. immune from attack
~ na bombardowanie - adj. bombproof
~ na ciśnienie - adj. pressureproof
~ na ciśnienie gazów - adj. gas-pressure resistant
~ na działanie broni - adj. weaponproof
~ na działanie broni jądrowej - adj. nuclear weaponproof
~ na działałanie czynników atmosferycznych - adj. weatherproof
~ na działanie pocisków - adj.,artyl. shellproof, ballistic-resistant
~ na działanie wiatru - adj. windproof
~ na działanie wody - adj. water-resistant
~ na korozję - adj. corrosion-resistant, rust-resistant
~ na leki - adj.,med. drug-resistant
~ na mróz - adj. frost-resistant
~ na ogień - adj. fire-resistant, fireproof
~ na ogień broni pancernej - adj. tankproof
~ na ogień broni przeciwpancernej - adj. anti-tankproof
~ na przecieki - adj. leakproof
~ na rażenie pociskami - adj. missileproof
~ na rdzewienie - adj. rust-resistant, corrosion-resistant
~ na rozerwanie - adj. tear-resistant
~ na światło - adj. fast to light
~ na trzęsienia ziemi - adj. earthquake resistant, earthquakeproof
~ na uszkodzenia - adj., biol. immune to harm; tech. fail safe
~ na uszkodzenia bojowe - adj. resistant to battle damage
~ na utlenianie - adj. resistant to oxidation, oxidation resistant
~ na warunki zimowe - adj. winterproof
~ na wilgoć - adj. moisture resistant, moistureproof
~ na wpływy pogody - adj. weatherproof
~ na wstrząsy - adj. shockproof, shock resistant, rugged
~ na wybuchy - adj. blastproof
~ na zagłuszanie - adj. jam-resistant
~ na zakażenie - adj. infection-proof
~ na zarazki - adj. germproof
~ na zimno - adj. cold-resistant

Wordnet polsko-angielski


1. (relating to or conferring immunity (to disease or infection) )
immune, resistant


2. (made tough by habitual exposure
"hardened fishermen"
"a peasant, dark, lean-faced, wind-inured"- Robert Lynd
"our successors...may be graver, more inured and equable men"- V.S.Pritchett)
enured, inured, hardened: : synonim: wytrzymały

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(na choroby, zagrożenia) immune (from/against/to)
(na trudy, zmęczenie) rugged, hardy, tough
(moralnie) impervious, impregnable
(na zużycie, ścieranie) resistant
(na warunki atmosferyczne) weatherproof
(na wilgoć) moistureproof
(na niewłaściwą eksploatację) foolproof

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj resistant (to)
resilient (to)
(med) immune (to)
resistant (to)

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. resistant
2. proof ~ na inflację inflation-proo

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

resistant adj, proof adj., immune adj

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

proof, resistant

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

immune, resistant, retractory, proof

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

RESISTANT

FAST

REFRACTORY

HARDY

INSUSCEPTIBLE

IMMUNE

PROOF

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj proof
~ na bom-bardowanie bombproof
~ na korozję rustproof
~ na wstrząsy shock-proof

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. resistant
immune

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

foolproof

impervious

leisure

resilient

resistible

stanch

tolerant

Nowoczesny słownik polsko-angielski

robust

forgiving