Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

assessment, appraisal, evaluation, consideration, appreciation, valuation, rating, review, estimation~ cząstkowa - interim/mid-term evaluation~ dokonać ponownej oceny sytuacji - to reassess the situation~ dowodów - consideration/appraisal of evidence~ swobodna - free appraisal of evidence~ efektywności działania - operations review~ efektywności pracy w celu ustalenia wysokości należnego wynagrodzenia - merit rating~ faktyczna - appraisal of facts~ gospodarcza i finansowa - economic and financial appraisal~ inwentaryzacyjna - stock valuation~ inwestycji - investment appraisal~ istotnych faktów - assessment of the relevant facts~ końcowa - ex post evaluation, final evaluation~ łączna ocena wpływu rozważanego przywozu - cumulative assessment of the effects of the imports concerned~ materiału dowodowego - assessment of evidence~ moralna - moral appraisal~ niezrelatywizowana - absolute appraisal~ obejmująca całość - overall assessment~ oddziaływania na środowisko - environ- mental impact assessement, EIA~ okoliczności faktycznych - appraisal of factual circumstances~ oszacowanie - estimate, evaluation, assessment~ pracownika - assessment of a worker, appraisal of an employee~ pracy - appraisal, job evaluation~ prakseologiczna - praxiological appraisal~ prawna - legal appraisal~ proporcjonalności - assessment of proportionality~ przez eksperta - expert appraisal~ przez Trybunał - the Court’s assessment~ raport z oceny oddziaływania na środowisko - environmental impact assessment/ EIA report~ rynku - market appraisal~ ryzyka - risk rating~ zdrowotnego - health risk assessment HRA~ sędziowska - judge’s appraisal~ skierowana na proces produkcyjny - process oriented assessment~ strat - estimate of losses~ swobodna dowodów - free appraisal of evidence~ sytuacji - evaluation of a situation~ szkody - appraisal/assessment of damage~ szkolna - mark (UK), grade (US) ~ według oceny komisji - at the Commission’s discretion~ wstępna - ex ante evaluation~ wydajności pracy - merit rating~ wykaz ocen ze studiów - university mark transcript~ zdolności kredytowej - credit rating~ zgodności z wymogami - conformity assessment~ zrelatywizowana - relative appraisal