Słownik polsko-angielski

adj.,topogr. lowering; subsidence; depression; (zmniejszenie, spadek) reduction; decline; fall
~ dyscypliny - lowering of discipline
~ kosztów produkcji - production cost reduction
~ kosztów szkolenia - reduction in training costs, training cost reduction
~ lufy - artyl. tube depression
~ morale - lowering one's morale, decline in morale
~ poziomu hałasu - noise-level reduction
~ sprawności - performance reduction
~ sprawności bojowej - combat performance degradation
~ stopnia wojskowego - (rank) degradation
~ terenu - ground lowering, land depression

Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

reduction, relaxation
obniżenie grzywny (kary pieniężnej) : relaxation of a fine

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

~ terenu depression
~ poziomu życia degradation/decrease of the standard of living
~ stopnia służbowego demotion
~ wartości debasement

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr lowering, reduction

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. cutting
2. decrease
3. reduction~ cen price cutting~ kosztów cost cutting ~ pierwotnej ceny sprzedaży markdown ~ podatku tax consession~ stawek procentowych mitigation of taxes ~ stopy dyskontowej decrease in discount rate ~ wartości decrease in value ~ zadłużenia abatement

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

zob. obniżanie ~ branżowe trade discount ~ legatu abatement ~ podatku tax consession ~ stopy dyskontowej decrease in discount rate ~ wartości decrease in value ~ zapisu abatement

Słownik architektury polsko-angielski

(n) reductio

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

descensus n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

decrease, lowering, fall, drop, reduction

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

REDUCTION

ABASEMENT

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. decrease
2. reduction
3. lowering
4. cutting

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

reductio

Słownik nieruchomości polsko-angielski

lowering, reduction, cutting

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

1. - fall
decrease
decline
reduction
lowering
drawdown
2. geogr. depression
~ kosztów eksploatacji lowering operational costs, reduction of operational costs
~ kosztów zarządzania management cost reduction
~ ładunku substancji organicznych organic load reduction
~ opłaty charge reduction
~ pH wody water pH reduction, water pH decline
~ poziomu level reduction, level lowering
~ poziomu jeziora lake level lowering
~ poziomu morza sea-level fall, sea-level reduction
~ poziomu ostrzegawczego warning level reduction
~ poziomu wody water-level reduction
~ poziomu wód gruntowych groundwater fall, groundwater lowering
~ stężenia zanieczyszczeń pollutant concentration reduction
~ temperatury temperature fall, temperature decrease
~ terenu land depression, ground lowering
~ wartości ekon. depreciaition, loss of value
~ wartości nieruchomości lowering property value
~ zwierciadła wody fall in the water-table, water-table drawdown
~ zwierciadła wód gruntowych groundwater table lowering, decline in groundwater levels

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

depressionfallloweringreduction~ jakości quality reduction~ kosztów cost reduction~ kosztów eksploatacji lowering operational costs~ kosztów zarządzania management cost reduction~ opłaty charge reduction~ poziomu wody water-level reduction~ poziomu wód lowering of water level~ poziomu wód gruntowych fall in groundwater level

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

lower

influence

descent

degradation

decrease

abatement