Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He mentions William Wilberforce, Florence nightingale and Cardinal Newman.

www.guardian.co.uk

The most popular included historical figures such as Florence nightingale (number two) Anne Frank (number eight) alongside contemporary women such as Michelle Obama (joint sixth) and feminist writer Germaine Greer (joint 11th).

www.guardian.co.uk

Florence nightingale (26%).

www.guardian.co.uk

This is all the more important now that the sinister word "triage" has been reintroduced into medical practice, reminiscent of Florence nightingale and her nurses patrolling the tents in the Crimea in order to decide which of the wounded were worth treating, which should be attended to first and which were not worth bothering about because they were bound to die anyway.

www.guardian.co.uk

Florence Nightingale is out there waiting to minister to your needs.
Florence Nightingale jest tam czeka by służyć twoich potrzebom.

I don't think he wanted to be a nightingale.
Nie sądzę, żeby Keats chciał być słowikiem.

He'll soon begin to sing - if he hasn't already - like a nightingale.
Szybko zacznie śpiewać jak słowik, jeśli nie już.

So they sent Florence Nightingale to get me all ready to cooperate.
A więc przysłali mi Florence Nightingale, by zmusić mnie do współpracy.

Jersey Lily, voice as sweet as that of a nightingale.
Lilii z Jersey, o głosie tak słodkim, jak głos słowika.

Yes, but the beggar in marketplace are deaf to song of nightingale.
Tak, lecz żebrak na rynku pozostaje głuchy na pieśń skowronka.

Busted for sexual assault... eight days after the last Nightingale murder.
Przymknięty za gwałt w osiem dni po ostatnim morderstwie Słowika.

Give me 15 minutes, then tell Florence Nightingale I went to the hospital.
Daj mi 15 minut, a potem powiedz Florence Nightingale, że jestem w szpitalu.

Lane and Laura go to Nightingale, a ritzy school on 92nd street.
Lane i Laura... Chodzą do Nightingale, elitarnej szkoły przy East 92 Street.

Nightly she sings on yon pomegranate tree. Believe me, love, it was the nightingale.
Co noc on śpiewa owdzie na gałązce granatu, wierzaj mi, że to był słowik.

Florence Nightingale, what was Kafka saying about free will versus destiny?
Florence Nightingale, co mówi Kafka o wolnej woli i przeznaczeniu?

Ode to a Nightingale: A love song to inspiration.
Oda do słowika: Pieśń miłosna do inspiracji.

Can you please ring Mr. Nightingale's room for me?
Proszę mnie połączyć z pokojem pana Nightingale'a.

Our own little Florence Nightingale, right here in Section One.
Trafiła nam się nasza własna Florence Nightingale.

Give him quinine and stop pretending you´re Florence Nightingale.
Daj mu chininę i przestań udawać Florence Nightingale.

If a nightingale could sing like you
Gdyby słowik śpiewał jak ty

They call him the Nightingale.
Nazywali go Słowik.

Clearly no ancestor of the nightingale.
W śród przodków nie miałeś słowika.

Mr. Brown bet I couldn't find the nightingale's nest.
Pan Brown założył sie że nie znajdę Gniazda Słowika.

It was the nightingale and not the lark...
Słowik to, a nie skowronek się zrywa...

When the nightingale sings like you
Gdyby słowik śpiewał jak ty

Been playing Florence Nightingale for me.
Grał dla mnie Florence Nightingale. Hugh.

The sparrow hawk calls and the nightingale sings
jastrząb wzywa i słowik śpiewa

He could shame a nightingale.
Mógłby zawstydzić słowika.

One of the Nightingale murders.
Jedno z morderstw Słowika.

Some say Nightingale holds it.
Niektórzy mówią, że Nightingale go trzyma.

Is it bullfinch or nightingale?
Czy to bullfinch czy nightingale?

Let that nightingale sing.
Niech sobie śpiewa ten słowik.

I just thought i... was florence nightingale.
Pomyślałam tylko, że... jestem Florence Nightingale.

From the governor to Marshal Nightingale:
Od gubernatora do szeryfa Nightingale'a:

Because I saw David with Florence Nightingale?
Dlaczego? Ponieważ zobaczyłam Dawida z Florence Nightingale?

Smell you, Florence Nightingale.
Czuję cię, Florence Nightingale.

Green finch and linnet bird Nightingale, blackbird
Zielona ziębo i makolągwo. Słowiku i kosie.

Was Florence Nightingale and you're gonna nurse us back to spiritual and mental oneness.
Tak, zostałaś dla nas pielęgniarką, abyśmy znów byli duchową i umysłową jednością.

Dons Nightingale, Brearley, Chapin, and Spence, let us now have this meeting commence.
Dons Nightingale, Brearley, Chapin, i Spence, pozwólmy by to spotkanie się rozpoczeło.

Tell them Shepard killed Finelli and Clark and the others... that he's the Nightingale.
Powiedz, że Shepard zabił Finelli, Clark i pozostałe. Że to on jest Słowikiem.

Malvina.' 'Nightingale.' 'You will sing forever... ...in my cage.'
Malvino. Słowiczku. Będziesz śpiewać już zawsze,... w mojej klatce.