Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
                        (zagarnąć) to scoop, to shovel
(wchłonąć) to take in, to draw
(zob. t.) nabierać
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
                        vt perf 
1. (zaczerpnąć) to take in
(fig): ~ wody w usta to keep one's mouth shut. 
2. (uzyskać) to gather
to take: ~ odwagi to take courage
 ~ kształtu to take shape
 ~ przekonania to become convinced
 ~ zwyczaju to develop a habit
 ~ prędkości to pick up/gather speed
 (aeron): ~ wysokości to gain speed
 to climb. 
3. (colloq, oszukać): ~ kogoś to take sb in
 to pull sb's leg
 to fool sb
 to dupe sb. vi ~ się (colloq) to be taken in: dałeś się ~ you've been had
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
                        zob.
nabierać -  1, 2 - 
Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r
                        zob. nabierać
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        TAKE
DRAW IN
BUY IN CONSIDERABLE QUANTITY
GATHER
LET IN
BANTER
ACQUIRE
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
                        jockey
lark