Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) biologia mutować, ulegać mutacji; wywoływać mutację; poddawać mutacji; przeobrazić/przeobrażać się;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vi (biol) mutować

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

mutować

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MUTACJA: ULEC MUTACJI

ZMUTOWAĆ

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Now it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates.
Okazuje się, że te punkty również nie zmieniają się podczas mutacji wirusa.

TED

When these mutate, they change their shape, and the antibodies don't know what they're looking at anymore.
Mutacje wirusów polegają na zmianie ich kształtu, przez co przeciwciała nie wiedzą co robić.

TED

You know, we mutate during four billion years before, but now, because it's me, we stop.
Ostatecznym człowiekiem, Wiecie, mutujemy przez cztery miliardy lat, ale teraz ponieważ to ja, przestajemy.

TED

But what happens is, of course, it mutates over the next 80 years and it turns into something rather insidious.
Ale oczywiście, przez następne 80 lat to mutuje i staje się czymś raczej zdradzieckim.

TED

Secondly, we have seen in recent years that viruses that occur in living animals can rapidly mutate.
Po drugie, w ostatnich latach obserwujemy sytuację, w której wirusy pojawiające się w żywych zwierzętach, mogą ulegać szybkiej mutacji.

statmt.org

But as it grew closer the shape began to alter and mutate.
Ale kiedy się zbliżył, jego kształt zaczął się zmieniać i deformować.

But the disease could mutate into something that could affect us all.
Ale zarazek może mutować w coś atakującego nas wszystkich.

Life needs a membrane to contain itself so it can replicateand mutate.
Życie potrzebuje membran by się w nich pomieścić i mócreplikować i mutować.

They can also mutate the host's organs... and use them as weapons.
Mogą również poddawać mutacji organy żywiciela i używać ich jako broni.

He's using a polymorphic engine to mutate the code.
Używa polimorficzny silnik , aby zmienić kod.

Depleted uranium doesn't just cause cells to mutate.
Zubożony uran powoduje nie tylko mutację komórek.

Secondly, we have seen in recent years that viruses that occur in living animals can rapidly mutate.
Po drugie, w ostatnich latach obserwujemy sytuację, w której wirusy pojawiające się w żywych zwierzętach, mogą ulegać szybkiej mutacji.

What about Andromeda's ability to mutate?
A co ze zdolnością Andromedy do mutowania?

And those who reject him will mutate... and burn eternally on Planet .
A ci co go odrzucą będą mutantami... będą palić się wiecznie na planecie

Perhaps the beings infected with Medusa mutate with it, bearing its characteristics, or...
Być może stworzenia zakażone Meduzą uległy mutacji, co zmieniło ich genotypy albo...

The machine uses microwave radiation... ...to mutate the genetic recipeof the food.
Maszyna używa promieniowania mikrofalowego,.. by zmodyfikować genetyczny skład jedzenia.